Переклад тексту пісні Adam: O Holy Night (Minuit Chrétien) - Leontyne Price, Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян

Adam: O Holy Night (Minuit Chrétien) - Leontyne Price, Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adam: O Holy Night (Minuit Chrétien), виконавця - Leontyne Price.
Дата випуску: 26.11.2021
Мова пісні: Англійська

Adam: O Holy Night (Minuit Chrétien)

(оригінал)
Truly He taught us to love one another
His law is love and His gospel is peace
O holy night
The stars are brightly shining
It is the night of the dear Savior’s birth
Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the Soul felt its worth
(A thrill of hope the weary world rejoices)
(For yonder breaks a new and glorious morn)
Fall on your knees
Oh, hear the angel voices
O night divine, O night when Christ was born
O night divine, O night, O night divine
Fall on your knees
Oh, hear the angel voices
For the slave is our brother
And in His name
All oppression shall cease
With hymns of joy
In grateful chorus
Let every heart, adore His name
O night divine, O night when Christ was born
O night divine
(переклад)
Воістину Він навчив нас любити один одного
Його закон — любов, а Його євангелія — мир
О свята ніч
Яскраво сяють зорі
Це ніч народження дорогого Спасителя
Довго лежав світ у гріху і тужженні помилок
Поки Він з’явився і Душа не відчула свою цінність
(Тримування надії, що втомлений світ радіє)
(Бо там настає новий і славний ранок)
Впасти на коліна
О, почуй голоси ангелів
О ніч божественна, о ніч, коли Христос народився
О ніч божественна, о ніч, о ніч божественна
Впасти на коліна
О, почуй голоси ангелів
Бо раб — наш брат
І в Його ім’я
Усі утиски припиняться
З гімнами радості
У вдячному хорі
Нехай кожне серце поклониться Його імені
О ніч божественна, о ніч, коли Христос народився
О божественна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria (Bach) ft. Wiener Philharmoniker, Leontyne Price, Johann Sebastian Bach 2020
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Plácido Domingo, Wiener Philharmoniker, Джакомо Пуччини 2020
Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" ft. Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti, Вольфганг Амадей Моцарт 2016
Che gelida manina ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2020
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Plácido Domingo, Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян 2020
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Thomas Hampson, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein 2020
Verdi: La traviata / Act II - "Alfredo, Alfredo, di questo core" ft. Анна Нетребко, Carlo Rizzi, Джузеппе Верди 2004
O Holy Night ft. Герберт фон Караян, Vienna Philharmonic, Leontyne Price 2013
Ave Maria (Gounod) ft. Wiener Philharmoniker 1960
Verdi: La traviata / Act III - "Prendi, quest'è l'immagine" ft. Luigi Roni, Wiener Philharmoniker, Джузеппе Верди 2022
Act One: Overture ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2008
Act One: Overture ft. Герберт фон Караян 2008
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Danse de la fée-Dragée (Andante non troppo) ft. Герберт фон Караян, Пётр Ильич Чайковский 2020
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2020
Act 3: Sull'aria...(Susanna/Contessa) ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Elisabeth Hongen, Wiener Philharmoniker 2005
Requiem in E-Flat Major, K. 626: Offertorium - Hostias et preces ft. Герберт фон Караян, Wilma Lipp, Hilde Rössel-Majdan
Act 3: Sull'aria...(Susanna/Contessa) ft. Герберт фон Караян, Elisabeth Hongen, Rosl Schwaiger 2005
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2017

Тексти пісень виконавця: Leontyne Price
Тексти пісень виконавця: Wiener Philharmoniker
Тексти пісень виконавця: Герберт фон Караян