| We Don't Give A... (оригінал) | We Don't Give A... (переклад) |
|---|---|
| Lenny Cooper | Ленні Купер |
| Demun Jones | Демун Джонс |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| Stand up cause it’s party time | Встаньте, бо час вечірки |
| Shootin' shots, eatin' limes | Стріляю, їдять лайми |
| Grab a bottle, turn it up | Візьміть пляшку, підніміть її |
| We turnt up, 'til it’s burnt down | Ми згортаємо, поки він не згорить |
| Shake it girl, made to whirl | Shake it дівчинка, створена для кружляння |
| Stop, and take a pic, post it to Instagram | Зупиніться, сфотографуйте й опублікуйте в Instagram |
| Like hot damn man, look at this | Подивіться на це, як гарячий проклятий чоловік |
| Stand up on the bar, stage dive til' daylight | Встаньте на барну стійку, пірнайте до світла |
| Hide the keys to our cars, we’re way too drunk to drive | Сховайте ключі від наших автомобілів, ми занадто п’яні, щоб керувати |
| After party out back, bring an army out | Після вечірки виведіть армію |
| We won’t stop 'til the cops come and shut this place down | Ми не зупинимося, поки поліцейські не прийдуть і не закриють це місце |
| I got my girls, (My girls) I got my fellas (My fellas) | Я отримав свої дівчатки, (Мої дівчата) Я мої хлопці (Мої хлопці) |
| We ain’t gonna do a damn thing you tell us (Not a damn thing) | Ми не будемо робити нічого , що ви нам скажете (нічого ) |
| If you can’t make it I’m sorry, don’t be jealous (Don't be jealous man) | Якщо ви не можете встигнути, вибачте, не ревнуйте (Не ревнуйте, чоловік) |
| That’s more for me so I’m screamin' «Hell yes» | Це більше для мене, тому я кричу: «До біса, так» |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| We just do it our way | Ми просто робимо по-своєму |
| We gon' get it up | Ми підіймемо це |
| And we gon' do it all day | І ми робимо це цілий день |
| My fellas, (Yeah) where’s all my ladies? | Друзі мої, (Так), де всі мої дами? |
| (Yeah) | (так) |
| If you wanna turn it up, we about to go crazy (Yeah) | Якщо ви хочете збільшити це, ми ось-ось зійдемо з розуму (Так) |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| We just do it our way | Ми просто робимо по-своєму |
| We gon' get it up | Ми підіймемо це |
| And we gon' do it all day | І ми робимо це цілий день |
| My fellas, (Yeah) where’s all my ladies? | Друзі мої, (Так), де всі мої дами? |
| (Yeah) | (так) |
| If you wanna turn it up, we about to go crazy (Yeah) | Якщо ви хочете збільшити це, ми ось-ось зійдемо з розуму (Так) |
| Hands up, it’s time to rock | Руки вгору, пора розгулятися |
| Whatcha smokin'? | Що курю? |
| Whatcha drinkin'? | Що п'єш? |
| Listen to that beat knock | Послухайте цей стук |
| Do your thing, I can keep a secret | Роби свою справу, я вмію зберегти таємницю |
| Uh, yeah, chug it down, grab another | Так, киньте, візьміть ще |
| Uh, yeah, hell buy a round, I gotcha covered | Так, до біса, купіть раунд, я розійшовся |
| Uh, yeah, bring the foam out now (Come on) | О, так, витягни піну зараз (Давай) |
| Throw somebody up on your shoulders | Підкиньте когось на плечі |
| And let them surf the crowd | І нехай вони серфують натовпом |
| Let’s get loud, let wild, 'til we all pass out (Come on) | Давайте будемо голосити, нехай дикі, поки ми всі не втратимо свідомість (Давайте) |
| And if the shine is just right, I might just buy you out | І якщо блиск буде правильний, я можу викупити вас |
| I got my girls, (My girls) I got my fellas (My fellas) | Я отримав свої дівчатки, (Мої дівчата) Я мої хлопці (Мої хлопці) |
| We ain’t gonna do a damn thing you tell us (Not a damn thing) | Ми не будемо робити нічого , що ви нам скажете (нічого ) |
| If you can’t make it I’m sorry, don’t be jealous (Don't be jealous man) | Якщо ви не можете встигнути, вибачте, не ревнуйте (Не ревнуйте, чоловік) |
| That’s more for me so I’m screamin' «Hell yes» | Це більше для мене, тому я кричу: «До біса, так» |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| We just do it our way | Ми просто робимо по-своєму |
| We gon' get it up | Ми підіймемо це |
| And we gon' do it all day | І ми робимо це цілий день |
| My fellas, (Yeah) where’s all my ladies? | Друзі мої, (Так), де всі мої дами? |
| (Yeah) | (так) |
| If you wanna turn it up, we about to go crazy (Yeah) | Якщо ви хочете збільшити це, ми ось-ось зійдемо з розуму (Так) |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| We just do it our way | Ми просто робимо по-своєму |
| We gon' get it up | Ми підіймемо це |
| And we gon' do it all day | І ми робимо це цілий день |
| My fellas, (Yeah) where’s all my ladies? | Друзі мої, (Так), де всі мої дами? |
| (Yeah) | (так) |
| If you wanna turn it up, we about to go crazy (Yeah) | Якщо ви хочете збільшити це, ми ось-ось зійдемо з розуму (Так) |
| Hahahaha, you tell 'em Lenny | Ха-ха-ха, ти скажи їм, Ленні |
| Now what I need everybody to do | Тепер те, що мені потрібно, щоб усі зробили |
| Is turn your drink up and crank your system up | Це підвищити свій напій і запустити систему |
| ‘Cause we about to piss the neighbors off | Тому що ми ось-ось розлютимо сусідів |
| We don’t give a what | Ми не даємо що |
| Hahahaha, that’s right | Хахаха, це так |
| And we don’t mean no harm | І ми не маємо на увазі відсутність шкоди |
| We just out here doin' our thing the way we like to do it | Ми просто робимо свою справу так, як нам подобається робити це |
| So, everybody be safe | Тож будьте в безпеці |
| Hahahaha, 'cause we don’t give a what? | Ха-ха-ха, тому що ми не на що? |
| We don’t give a fu- (Yeah) | Нам байдуже - (Так) |
Переклад тексту пісні We Don't Give A... - Lenny Cooper, Demun Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Don't Give A... , виконавця -Lenny Cooper
у жанріКантри
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Cornfield on Fire ft. Krizz Kaliko, Burn County | 2021 |
| 2017 | |
Bronco ft. Jelly Roll | 2017 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2011 |