Переклад тексту пісні Bug - Leeroy, Molecule

Bug (оригінал)

J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Je voudrais naviguer
Au milieu de ces gens
Que j’trouve bien trop clean
Seulement j’ai réalisé
Qu’il fallait plus qu’avant
Jouer à l’hypocrite
Je lutte en vain
Ce trop-plein d’hypocrisie m’anéantit enfin
Je lutte en vain
On verra bien demain, mais pour l’instant
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Regarde-moi dans les yeux, je suis de ces gens
Qui ont du mal à rester docile
Il est vrai, souvent je n’ai pour seul talent
Qu’un maximum de pensées hostiles
Je lutte en vain
Je n’vois pas ma place, pourtant j’ai réservé dans c’train
Je lutte en vain
À côté de la plaque jusqu'à la fin
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Ce trop-plein d’hypocrisie me tue
Depuis long time
La
La la la la la
La la la la la
La la la la

(переклад)

У мене є помилка цієї епохи
Як не дивлюсь, не можу знайти ключа, я біля дверей
У мене є помилка, і чим більше я намагаюся
Чим менше мені вдається зливатися з натовпом, закон стандартів знову і знову
У мене є помилка
Я хотів би плисти
Серед цих людей
Що я вважаю занадто чистим
Тільки я зрозумів
Що це потрібно було більше, ніж раніше
грати лицеміра
Я марно борюся
Цей перелив лицемірства остаточно знищує мене
Я марно борюся
Побачимо завтра, але поки
У мене є помилка цієї епохи
Як не дивлюсь, не можу знайти ключа, я біля дверей
У мене є помилка, і чим більше я намагаюся
Чим менше мені вдається зливатися з натовпом, закон стандартів знову і знову
У мене є помилка цієї епохи
Як не дивлюсь, не можу знайти ключа, я біля дверей
У мене є помилка, і чим більше я намагаюся
Чим менше мені вдається зливатися з натовпом, закон стандартів знову і знову
У мене є помилка
Подивись мені в очі, я один з таких людей
Кому важко залишатися слухняним
Це правда, часто мій єдиний талант
То максимум ворожих думок
Я марно борюся
Я не бачу свого місця, але я забронював цей потяг
Я марно борюся
Поруч з тарілкою до кінця
У мене є помилка цієї епохи
Як не дивлюсь, не можу знайти ключа, я біля дверей
У мене є помилка, і чим більше я намагаюся
Чим менше мені вдається зливатися з натовпом, закон стандартів знову і знову
У мене є помилка цієї епохи
Як не дивлюсь, не можу знайти ключа, я біля дверей
У мене є помилка, і чим більше я намагаюся
Чим менше мені вдається зливатися з натовпом, закон стандартів знову і знову
У мене є помилка
Цей перелив лицемірства мене вбиває
Довго
The
Ла-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля