Переклад тексту пісні Runnin' From The Hounds - Lee Rocker

Runnin' From The Hounds (оригінал)

Dead´s man kinfolk tracking me down
Judge and the jury waiting in the town
Footprints on the river bank
Cover up my trail
Ain’t no way I’m gonna spend another night in jail
Runnin' from the hounds
Flash lights, flash floods
Never will be found
Hiding in the marshes
Runnin' from the hounds
Just like a shootout from the wild, wild west
Bullets fly right by, I can’t stop to rest
Running from the pouring rain
Breathing hard and fast
Must be catching up to me
I head a shotgun blast
Runnin' from the hounds
Flash lights, flash floods
Never will be found
Hiding in the marshes
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Juke joint justice, Louisiana law
Swamp land, understand
I can’t take no more
Sheriff on the radio
Calling to his boys
Heading for the interstate
Hear the city noise
Runnin' from the hounds
Flash lights, flash floods
Never will be found
Hiding in the marshes
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Dead´s man kinfolk tracking me down
Judge and the jury waiting in the town
Footprints on the river bank
Cover up my trail
Ain’t no way I’m gonna spend another night in jail
Runnin' from the hounds
Flash lights, flash floods
Never will be found
Hiding in the marshes
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds
Runnin' from the hounds

(переклад)

Родичі мертвого вистежують мене
Суддя та присяжні чекають у місті
Сліди на березі річки
Прикрийте мій слід
Я ні в якому разі не проведу ще одну ніч у в’язниці
Тікає від гончих
Спалахи, повені
Ніколи не буде знайдено
Ховаючись у болотах
Тікає від гончих
Так само, як перестрілка з дикого, дикого заходу
Кулі пролітають, я не можу зупинитися, щоб відпочити
Біжить від проливного дощу
Дихання важко і швидко
Мабуть, наздоганяє мене
Я керую вибухом з рушниці
Тікає від гончих
Спалахи, повені
Ніколи не буде знайдено
Ховаючись у болотах
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Джук спільне правосуддя, закон Луїзіани
Болотний край, зрозумій
Я більше не можу
Шериф на радіо
Дзвонить своїм хлопцям
Направляючись до міждержавного
Почути міський шум
Тікає від гончих
Спалахи, повені
Ніколи не буде знайдено
Ховаючись у болотах
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Родичі мертвого вистежують мене
Суддя та присяжні чекають у місті
Сліди на березі річки
Прикрийте мій слід
Я ні в якому разі не проведу ще одну ніч у в’язниці
Тікає від гончих
Спалахи, повені
Ніколи не буде знайдено
Ховаючись у болотах
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Тікає від гончих
Тікає від гончих