Переклад тексту пісні Evil - Lee Rocker

Evil - Lee Rocker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil , виконавця -Lee Rocker
Пісня з альбому: Burnin' Love: The Best Of Lee Rocker
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Upright

Виберіть якою мовою перекладати:

Evil (оригінал)Evil (переклад)
I give my all, you take it back Я віддаю всі, а ви забираєте назад
It just don’t make no sense Це не має сенсу
Wonder why i’m on the edge Цікаво, чому я на межі
It’s you that makes me tense Мене напружуєш ти
It all comes down to decency Все зводиться до порядності
A man’s gotta have some pride Чоловік повинен мати якусь гордість
When i try to lend a hand Коли я намагаюся подати руку
You take me for a ride Ви берете мене покататися
Your thoughts are deep and your heart small Ваші думки глибокі, а серце маленьке
You confuse your own self Ви самі себе плутаєте
Take all it’s good in life Бери все, що є в житті
And hide it on the shelf І сховайте його на полиці
Smile is just forbidden and you forgot what it means Посміхатися просто заборонено, і ви забули, що це означає
Shelter that took long to build and break it at the scene Притулок, який довго будували та руйнували на місці події
You’re mean, mean, mean, just plain evil Ви підлі, підлі, підлі, просто злі
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table Ти злий, злий, підлий, і мої картки на столі
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way Ну, я йду далі, я виходжу, я нарешті в дорозі
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stay Ісусе, наповни мій рюкзак, цього разу я залишусь
It’s not my fault is just who you are Я не винен, просто хто ви
But you’re driving me insane Але ти зводить мене з розуму
Life lives a one way road Життя живе односторонньою дорогою
Without a passing lane Без проїзної смуги
Expectancy is a luxury, is something that you earn Очікування — це розкіш, це те, що ви заробляєте
But that my man, i know you never learned… Але я знаю, що мій чоловік, ти ніколи не дізнався…
I just pulled down louisiana and i’m feeling like myself Я щойно скинув Луїзіану, і відчуваю себе так само
A pack of smokes, some jerry reed and whisky for my health Пачка димів, трохи джері та віскі для мого здоров’я
Pulled up to my hotel room and much to my surprise Під’їхав до мого готельного номера і на мій сюрприз
There was standing, with evil in your eyes Там стояли, зі злом у очах
You’re angry and you’re bitter and you’re looking for a fight Ти злий і озлоблений, і ти шукаєш бійки
Sun is burning through you eyes, you’ve never seen the light Сонце горить твоїми очима, ти ніколи не бачив світла
I feel sorry for you darling there’s so much we could have done Мені шкода тебе, любий, так багато ми могли б зробити
Ain´t got time to simply chat with you is time to have some fun Немає часу просто спілкуватися з вами — час повеселитися
You’re mean, mean, mean, just plain evil Ви підлі, підлі, підлі, просто злі
You’re mean, mean, mean and my cards are on the table Ти злий, злий, підлий, і мої картки на столі
Well i’m moving on, i’m stepping out, i’m finally on my way Ну, я йду далі, я виходжу, я нарешті в дорозі
Jesus, fill my backpack, this time i’m going to stayІсусе, наповни мій рюкзак, цього разу я залишусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: