Переклад тексту пісні Ride Your Pony - Original - Lee Dorsey

Ride Your Pony - Original (оригінал)

Ride your pony
Get on your pony and ride
All righty
Ride your pony
Get on your pony and ride
Oh, you’re riding high
Now stay in the saddle
(We're gonna ride)
Way out West where
The grass is green (ride)
California, you know what I mean
(Ride) New York City
And a Detroit too (ride)
On to New Orleans
The home of the blues
Ride your pony
Get on your pony and ride
All righty
Ride your pony
Get on your pony and ride
Oh, you’re riding high
Now stay in the saddle
Stay in the saddle
(Pull out your pistol, yeah)
Now get ready, now shoot
Shoot, shoot
Ride your pony
Get on your pony and ride
All righty
Ride your pony
Get on your pony and ride
Oh, you’re riding high
Stay in the saddle
Stay in the saddle
(We're gonna ride) to St. Louis
Where the girls are pretty
(Ride) Atlanta, GA What a swinging city (ride)
Got to make Chicago
That’s for sure (ride)
Move on to Balltimore
Ride your pony
Get on your pony and ride
All righty
Ride your pony
Get on your pony and ride
Oh, you’re riding high
Stay in the saddle
Stay in the saddle
(Pull out your pistol, yeah)
Now get ready, now shoot
Shoot, shoot
(Ride, ride)
All right now
Stay in the saddle
Stay in the saddle
(Ride, ride)…

Ride Your Pony - Original (переклад)

Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
Все правильно
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
О, ти їдеш високо
Тепер залишайтеся в сідлі
(Ми будемо кататися)
Вихід на захід де
Трава зелена (їздити)
Каліфорнія, ви розумієте, що я маю на увазі
(Поїздка) Нью-Йорк
І Детройт (поїздка)
У Новий Орлеан
Дім блюзу
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
Все правильно
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
О, ти їдеш високо
Тепер залишайтеся в сідлі
Залишайтеся в сідлі
(Витягни свій пістолет, так)
Тепер готуйся, а тепер стріляй
Стріляй, стріляй
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
Все правильно
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
О, ти їдеш високо
Залишайтеся в сідлі
Залишайтеся в сідлі
(Ми поїдемо) до Сент-Луїса
Де дівчата гарні
(поїздка) Атланта, штат Джорджія Яке незвичайне місто (подорож)
Треба зробити Чикаго
Це точно (кататися)
Перейдіть до Балтімора
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
Все правильно
Покатайся на своєму поні
Сідайте на свого поні й катайтеся
О, ти їдеш високо
Залишайтеся в сідлі
Залишайтеся в сідлі
(Витягни свій пістолет, так)
Тепер готуйся, а тепер стріляй
Стріляй, стріляй
(Їдь, катайся)
Зараз усе
Залишайтеся в сідлі
Залишайтеся в сідлі
(Їдь, їдь)…