Переклад тексту пісні Trampled Under Foot - Led Zeppelin

Trampled Under Foot (оригінал)

Greasy slicked down body, groovy leather trim
I like the way you hold the road, mama, it ain’t no sin
Talkin' 'bout love (X3)
Trouble-free transmission, helps your oil’s flow
Mama, let me pump your gas, mama, let me do it all
Talkin' 'bout love (X3)
Dig that heavy metal underneath your hood
Baby, I could work all night, believe I’ve got the perfect tools
Talkin' 'bout love (X3)
A model built for comfort, really built with style
Specialist tradition, mama, let me feast my eyes
Talkin' 'bout love (X3)
Factory air-conditioned, heat begins to rise
Guaranteed to run for hours, mama it’s a perfect size
Talkin' 'bout love (X3)
Groovin' on the freeway, gauge is on the red
Gun down on my gasoline, I believe I’m gonna crack a head.
Talkin' 'bout love (X3)
I can’t stop talkin' about…
Come to me for service every hundred miles
Baby, let me check your points, fix your overdrive
Talkin' 'bout love (X3)
Fully automatic, comes in any size
Makes me wonder what I did, before we synchronized
Talkin' 'bout love (X3)
Feather-light suspension, coils just couldn’t hold
I’m so glad I took a look inside your showroom doors
Talkin' 'bout love (X3)
Oh, I can’t stop talkin' about love.

Trampled Under Foot (переклад)

Жирний зализаний кузов, витончена шкіряна обробка
Мені подобається, як ти тримаєшся на дорозі, мамо, це не гріх
Говоримо про кохання (X3)
Безпроблемна трансмісія, сприяє течії вашого масла
Мамо, дай мені накачати газ, мамо, дозволь мені зробити все
Говоримо про кохання (X3)
Копайте цей важкий метал під капотом
Дитина, я могла б працювати всю ніч, вірю, що у мене є ідеальні інструменти
Говоримо про кохання (X3)
Модель, створена для комфорту, справді створена зі стилем
Спеціальна традиція, мамо, дозволь мені насолодитися очима
Говоримо про кохання (X3)
Кондиціонер на заводі, спека починає рости
Гарантовано працює годинами, мамо, він ідеального розміру
Говоримо про кохання (X3)
Канавка на автостраді, датчик на червоному
Заливши мій бензин, я вірю, що розблю голову.
Говоримо про кохання (X3)
Я не можу припинити говорити про…
Приходьте до мене на обслуговування кожні сто миль
Дитинко, дозволь мені перевірити ваші бали, виправити твій овердрайв
Говоримо про кохання (X3)
Повністю автоматичний, доступний у будь-якому розмірі
Змусить мене задуматися, що я робив, перш ніж ми синхронізувалися
Говоримо про кохання (X3)
Підвіска легка, котушки просто не витримали
Я дуже радий, що заглянув у двері вашого салону
Говоримо про кохання (X3)
О, я не можу перестати говорити про кохання.