| From the window of your rented limousine
| З вікна вашого орендованого лімузина
|
| I saw your pretty blue eyes
| Я бачила твої гарні блакитні очі
|
| One day soon you’re gonna reach sixteen
| Одного дня тобі скоро виповниться шістнадцять
|
| Painted lady in the city of lies
| Намальована дама в місті брехні
|
| Oh, do you know my name?
| О, ти знаєш моє ім’я?
|
| Do I look the same?
| Чи я виглядаю так само?
|
| You know I’m the one you want
| Ти знаєш, що я той, кого ти хочеш
|
| I must be the one you need, yeah
| Я мабуть той, хто тобі потрібен, так
|
| Clutching pages from your teenage dream
| Стискаючи сторінки з вашої підліткової мрії
|
| In the lobby of the Hotel Paradise
| У фойє готелю Paradise
|
| Through the circus of the L.A. queens
| Через цирк L.A. Queens
|
| How fast your learn the downhill side
| Як швидко ви вивчаєте спуск
|
| Oh, do you know my name?
| О, ти знаєш моє ім’я?
|
| Do I look the same?
| Чи я виглядаю так само?
|
| You know I’m the one you want
| Ти знаєш, що я той, кого ти хочеш
|
| I must be the one you need
| Я мабуть той, хто тобі потрібен
|
| Lips like cherries and the brow of a queen
| Губи, як вишні, і брови королеви
|
| Come on, flash it in my eyes
| Давай, кинь мені в очі
|
| Said you dug me since you were thirteen
| Сказав, що ти копав мене з тринадцяти років
|
| Then you giggle as you heave and sigh
| Тоді ви хихикаєте, піднімаючи й зітхаючи
|
| Oh, do you know my name?
| О, ти знаєш моє ім’я?
|
| Do I look the same?
| Чи я виглядаю так само?
|
| You know I’m the one you want
| Ти знаєш, що я той, кого ти хочеш
|
| I must be the one you need
| Я мабуть той, хто тобі потрібен
|
| Hours, hours, and the moments in between
| Години, години та проміжок часу
|
| Oh, baby, I couldn’t count the times
| О, дитино, я не міг порахувати часи
|
| The fun of comin', oh the pain in leavin'
| Весело приїзду, о біль у літанні
|
| Baby, dry those silver eyes
| Дитина, висуши ці сріблясті очі
|
| Oh, do you know my name?
| О, ти знаєш моє ім’я?
|
| Do I look the same?
| Чи я виглядаю так само?
|
| You know I’m the one you want
| Ти знаєш, що я той, кого ти хочеш
|
| I must be the one you need
| Я мабуть той, хто тобі потрібен
|
| Ooh, that’s right | О, це правильно |