Переклад тексту пісні Poor Tom - Led Zeppelin

Poor Tom - Led Zeppelin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poor Tom , виконавця -Led Zeppelin
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Poor Tom (оригінал)Poor Tom (переклад)
Here’s a tale of Tom Ось розповідь Тома
Who worked the railroads long Хто довго працював на залізниці
His wife would cook his meal Його їжу готувала дружина
As he would change the wheel Як він міняв би колесо
Poor Tom, Seventh Son, Always knew what’s goin on Ain’t a thing that you can hide from Tom Бідний Том, Сьомий Син, Завжди знав, що відбувається Не можна приховати від Тома
There ain’t nothing that you can hide from Tom Немає нічого, що ви можете приховати від Тома
Worked for thirty years Пропрацював тридцять років
Sharing hopes and fears Ділимось надіями та страхами
Dreamin’of the day Мрія про день
He could turn and say Він міг обернутися й сказати
Poor Tom, work’s done, been lazin’out in the noonday sun Бідолашний Томе, робота зроблена, лінивийся під полуденним сонцем
Ain’t a thing that you can hide from Tom Ви не можете приховати від Тома
His wife was Annie Mae Його дружиною була Енні Мей
With any man a game she’d play З будь-яким чоловіком вона грала б
When Tom was out of town Коли Том був поза містом
She couldn’t keep her dress down Вона не могла стримувати свою сукню
Poor Tom, Seventh Son, always knew what’s goin on Ain’t a thing that you can hide from Tom Бідний Том, сьомий син, завжди знав, що відбувається Не можна приховати від Тома
And so it was one day І так це було одного дня
People got to Annie Mae (?) Люди дісталися до Енні Мей (?)
Tom stood, a gun in his hand Том стояв із пістолетом у руці
And stopped her runnin’around І зупинив її бігати
Poor Tom, Seventh Son, gotta die for what you’ve done Бідний Том, сьомий син, повинен померти за те, що ти зробив
All those years of work are thrown away Усі ці роки роботи викинуті
To ease your mind is that all you can say? Це все, що ви можете сказати?
But what about that grandson on your knee? Але як щодо онука на твоєму коліні?
Them railroad songs, Tom would sing to me Ain’t nothing that you can hide from Tom Ці пісні про залізницю, Том співав мені — Немає нічого, що можна приховати від Тома
Keep-a Truckin'Keep-a Truckin'
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: