Переклад тексту пісні In My Time of Dying - Led Zeppelin

In My Time of Dying (оригінал)

Oh yeah!
Oh, in my time of dying, oh, want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Take it home…
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well, so I can die easy
I can die easy
Jesus, gonna make up my dyin' bed
Loord, Meet me, Jesus, meet me.
Oh, Meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, Lord.
Oh, please meet me with another pair
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well, so I can die easy
Lord, Yeah!
Jesus, gonna make up.
somebody, somebody…
Jesus gonna make up… Jesus gonna make you my dyin' bed
Saint Peter, at the gates of heaven… Oh, Won’t you just let me in
I never did no harm.
Lord…
Ohhhhh, yeah
Never did you no wrong
Ooooooooo No wrong!
I’ve only been this young once.
I never thought I’d do anybody no wrong
No, not once
Lord, I musta done somebody good
I see their smiling face
Yeah I see your face child!
Ohhhhh…
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh yeah, Oh I’m gonna make it my dyin' day
Yup

In My Time of Dying (переклад)

О так!
О, у час моєї смерті, о, я хочу, щоб ніхто не оплакував
Все, що я хочу, щоб ви робили — це віднесли моє тіло додому
Віднеси додому…
Ну, добре, добре, тому я можу легко померти
Ну, добре, добре, тому я можу легко померти
Я можу легко померти
Ісусе, застилаю моє ліжко
Господи, зустрінь мене, Ісусе, зустрінь мене.
О, зустрінь мене посеред ефіру
Якщо мої крила підведуть мене, Господи.
О, познайомтеся, будь ласка, з іншою парою
Ну, добре, добре, тому я можу легко померти
Ну, добре, добре, тому я можу легко померти
Господи, так!
Ісусе, помирись.
хтось, хтось…
Ісус помириться... Ісус зробить тебе моє ліжко
Святий Петре, біля воріт небесних…
Я ніколи не робив шкоди.
Господи…
Оххх, так
Ви ніколи не помилялися
Оооооооо ні
Я був лише раз таким молодим.
Я ніколи не думав, що зроблю комусь нічого поганого
Ні, не один раз
Господи, я повинен зробити комусь добро
Я бачу їх усміхнене обличчя
Так, я бачу твоє обличчя, дитино!
Охххх...
О мій Ісусе
О мій Ісусе
О мій Ісусе
О мій Ісусе
О, так, о, я зроблю це мій смертний день
Так