Переклад тексту пісні Black Country Woman - Led Zeppelin

Black Country Woman (оригінал)

You didn’t have to tell me that you love me so You didn’t have to love me, mama, let me go Hey, hey, mama, what’s the matter here
You didn’t have to make me a total disgrace
You didn’t have to leave me with that beer in my face
Hey, hey, mama, what’s the matter here
That’s alright, it’s awful dog-gone clear.
Hey, hey, baby, why you treat me mean (X2)
You didn’t have to crucify me like you did
You didn’t have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, why’d you treat me mean
You didn’t have say you’d always be by my side
Y' didn’t have to tell me you’d be my blushin' bride
Hey, hey, mama, why you treat me mean
But that’s alright, I know your sisters, too
You didn’t have to tell me that you love me so You didn’t have to leave me, mama, let me go Hey, hey, mama, what is wrong with you
You didn’t have to leave me like a total disgrace
You didn’t have to leave me with that beer on my face
Hey, hey, mama, what is wrong with you
But that’s alright, I’d be the same way, too
You didn’t have to crucify me like you did
You didn’t have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, what’s the matter here
You didn’t have to tell me you would be my own
You didn’t have to tell me, baby, let me go Hey, hey, mama, what is wrong with you
That’s alright, I know your sister, too.
What’s the matter with you, mama

(переклад)

Тобі не потрібно було говорити мені, що ти мене любиш, тому тобі не потрібно було любити мене, мамо, відпусти мене.
Тобі не потрібно було робити з мене повну ганьбу
Тобі не потрібно було залишати мене з цим пивом на обличчі
Гей, гей, мамо, що тут
Все гаразд, це жахливо все зрозуміло.
Гей, гей, дитинко, чому ти ставишся до мене (X2)
Тобі не довелося розіп’яти мене як це робили
Тобі не потрібно говорити мені , що я твоє дитя
Гей, гей, мамо, чому ти так зі мною ставишся
Ти не сказав, що завжди будеш поруч зі мною
Тобі не треба було говорити мені , що ти будеш моєю почервонілою нареченою
Гей, гей, мамо, чому ти ставишся до мене
Але це добре, я знаю і твоїх сестер
Тобі не потрібно було говорити мені, що ти мене любиш, тому тобі не потрібно було залишати мене, мамо, відпусти мене. Привіт, гей, мамо, що з тобою
Тобі не потрібно було залишати мене, як ганьба
Тобі не потрібно було залишати мене з цим пивом на обличчі
Гей, гей, мамо, що з тобою
Але це добре, я теж був би так само
Тобі не довелося розіп’яти мене як це робили
Тобі не потрібно говорити мені , що я твоє дитя
Гей, гей, мамо, що тут
Тобі не потрібно було говорити мені, що ти будеш моїм рідним
Тобі не потрібно було казати мені, дитинко, відпусти мене Ей, привіт, мамо, що з тобою
Все гаразд, я теж знаю вашу сестру.
Що з тобою, мамо