Переклад тексту пісні Perfect Weather - Leaves

Perfect Weather - Leaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Weather, виконавця - Leaves. Пісня з альбому See You in the Afterglow, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.05.2014
Лейбл звукозапису: Leaves
Мова пісні: Англійська

Perfect Weather

(оригінал)
Rise up bright and divine
I see the fire, red flames in your eyes
history has been written and told
but this moment is in our hands
Take my hand and we escape
the world is ours it´s never too late
Spring has filled the whole universe
perfect weather to live and create
Say we’ll never part
two strangers, a new start
we share this melody
the beginners rhapsody
wake up glorious day
From here we’ll go, blissfully astray
We follow rivers to the edge of the world
perfect weather to live and create
Say we’ll never part
two strangers, a new start
we share this melody
the beginners rhapsody
Say we’ll never part
and somewhere we will find
a place to call our own
we carve our names in stones
our names in stones
they will remain
(переклад)
Підніміться яскраво й божественно
Я бачу вогонь, червоне полум’я в твоїх очах
історія написана і розказана
але цей момент в наших руках
Візьми мене за руку, і ми втечемо
світ наш, ніколи не пізно
Весна наповнила весь Всесвіт
ідеальна погода, щоб жити та творити
Скажи, що ми ніколи не розлучимося
двоє незнайомців, новий початок
ми ділимося цією мелодією
рапсодія для початківців
прокинься славного дня
Звідси ми підемо, блаженно заблукавши
Ми слідуємо за річками до краю світу
ідеальна погода, щоб жити та творити
Скажи, що ми ніколи не розлучимося
двоє незнайомців, новий початок
ми ділимося цією мелодією
рапсодія для початківців
Скажи, що ми ніколи не розлучимося
і десь ми знайдемо
місце, щоб зателефонувати нам
ми вирізаємо свої імена на каменях
наші імена в каменях
вони залишаться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wilderness Song 2014
Lovesick 2014
Afterglow 2014
White Noise 2014
Ocean 2014
Whatever 2004
As We Walk 2004
Breathe 2016
The Spell 2004
Wake Me Up 2014
Animals 2014
Silver Night 2004
The Sensualist 2014
Parade 2014
The Transparent 2004

Тексти пісень виконавця: Leaves