Переклад тексту пісні Pray - Lea Santee

Pray (оригінал)

They’re on a boat crossing the river
Not conquering the world
It gives me shivers
To banish everything bad from this life
Go ahead and make them feel alive, feel alive
And don’t come back again
Uh-oh, this makes me blue
Is it me or you?
What I’m supposed to do
A lot are going through hell
Is it me to tell them
What they have to do
What they have to do
Pray for the moment, pray for the last
Believe in this world
Pray for the moment, pray for the last
A lot is going on and
Pray for the moment, pray for the last
Believe in this world
Pray for the moment, pray for the last
What is going on?
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Getting welcomed warm and friendly, hey
A cheer for humanity, hey
Watch them returning back to a life
Go ahead and make them feel alive, feel alive
And don’t come back again
Uh-oh, this makes me blue
Is it me or you?
What I’m supposed to do
A lot are going through hell
Is it me to tell them
What they have to do
What they have to do
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
What we can do is give them a shelter
What we can do is give them anything like a home
What we can do is make them feel better
What we can do is make them feel like reborn
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last
Pray for the moment
Pray for the moment, pray for the last

Pray (переклад)

Вони на човні, що перепливає річку
Не завойовувати світ
Це викликає у мене тремтіння
Вигнати все погане з цього життя
Зробіть так, щоб вони відчували себе живими, відчувайте себе живими
І більше не повертайся
О-о, це робить мене синім
Це я чи ви?
Що я повинен робити
Багато хто переживає пекло
Чи це я скажу їм
Що вони мають робити
Що вони мають робити
Моліться за момент, моліться за останній
Вірте в цей світ
Моліться за момент, моліться за останній
Багато чого відбувається і
Моліться за момент, моліться за останній
Вірте в цей світ
Моліться за момент, моліться за останній
Що відбувається?
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Привітно та дружньо, привіт
Привіт за людство, привіт
Подивіться, як вони повертаються до життя
Зробіть так, щоб вони відчували себе живими, відчувайте себе живими
І більше не повертайся
О-о, це робить мене синім
Це я чи ви?
Що я повинен робити
Багато хто переживає пекло
Чи це я скажу їм
Що вони мають робити
Що вони мають робити
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Що ми можемо зробити, так це дати їм притулок
Що ми можемо зробити, так це дати їм щось на зразок дому
Те, що ми можемо зробити, — це змусити їх почуватися краще
Що ми можемо зробити, так це зробити так, щоб вони відчули себе відродженими
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній
Моліться на момент
Моліться за момент, моліться за останній