Переклад тексту пісні Don't Give Up - Lea Santee

Don't Give Up (оригінал)

Do you give up now?
No
Do you give up now?
No
If they say it’s time to go
We pack our things in one day
Now it’s time we have to grow
But that’s okay (that's okay)
I’m losing you, you’re losing me
And I can’t hide what you can see
I can’t hide it, I can’t hide it
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
Can it even be better?
It was almost good enough
Now I’m in full feathers
The birds watching me from above
I’m choosing you, you’re choosing me
Let me breath, what I need
I’m looking forward, I’m looking forward
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
And I’ll ask you (and I’ll ask you)
Do you give up now?
No
And I’ll ask you (and I’ll ask you)
Do you give up now?
(Do you give up now?)
Do you give up now?
(Do you give up now?)
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now
You don’t give up now
I send you lots of cards
But it never tears me apart
I don’t give up now
You don’t give up now
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?

Don't Give Up (переклад)

Ви здаєтесь зараз?
Ні
Ви здаєтесь зараз?
Ні
Якщо скажуть, що пора йти
Ми пакуємо свої речі за один день
Тепер настав час му розрости
Але це добре (це добре)
Я втрачаю тебе, ти втрачаєш мене
І я не можу приховати те, що ви бачите
Я не можу це приховати, я не можу це приховати
Це прощання було не таким важким
Але це повернуло мене до початку
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?
Я надсилаю вам багато карт
Це ніколи не розриває мене
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?
Чи може бути навіть краще?
Це було майже достатньо
Тепер я в повному пір’ї
Птахи спостерігають за мною зверху
Я вибираю тебе, ти обираєш мене
Дай мені дихати, те, що мені потрібно
Чекаю з нетерпінням, чекаю
Це прощання було не таким важким
Але це повернуло мене до початку
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?
Я надсилаю вам багато карт
Це ніколи не розриває мене
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?
І я вас запитаю (і я вас запитаю)
Ви здаєтесь зараз?
Ні
І я вас запитаю (і я вас запитаю)
Ви здаєтесь зараз?
(Ви здаєтеся зараз?)
Ви здаєтесь зараз?
(Ви здаєтеся зараз?)
Це прощання було не таким важким
Але це повернуло мене до початку
Я не здаюся зараз
Ви не здаєтеся зараз
Я надсилаю вам багато карт
Але мене це ніколи не розриває
Я не здаюся зараз
Ви не здаєтеся зараз
Це прощання було не таким важким
Але це повернуло мене до початку
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?
Я надсилаю вам багато карт
Це ніколи не розриває мене
Я не здаюся зараз, ні
Ви зараз здаєтеся, ні?