Переклад тексту пісні Doing Their Thing - Lea Santee

Doing Their Thing (оригінал)

Her kisses in public aren’t returned
Which makes her feeling rejected
Fee-feeling rejected
At home he is the sweetest guy
There, her thoughts are nothing to cry
No-nothing to cry
Because they laugh till they fall asleep
Yeah, she thinks he’s everything she needs
Yeah everything she needs
Unless she talks about him in any way
It’s better to runaway, away
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end
She wishes to walk with him hand in hand
Like all the lovers do, all the lovers do
She fears of noticing he pretends
That all his love is true, all his love is true
Because they talk till the morning light
Yeah, she thinks everything’s alright
Yeah, everything’s alright
Unless she talks about him with any friends
It’s better to release his hands, his hands
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end
Her feelings must be real
Otherwise she wouldn’t go through that deal
Her feelings must be real
Otherwise she wouldn’t go through that
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end
They’re doin' their thing
But nobody understands
He’s acting like a king
And everyone’s waiting for an end

(переклад)

Її поцілунки на публіці не відповідають
Що змушує її відчувати себе відкинутою
Почуття гонорару відкинуто
Вдома він наймиліший хлопець
Тут її думкам нема чого плакати
Нема чого плакати
Тому що вони сміються, поки не заснуть
Так, вона думає, що він усе, що їй потрібно
Так, все, що їй потрібно
Якщо вона не говорить про нього якось
Краще втекти, геть
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця
Вона хоче йти з ним, рука об руку
Як і всі закохані, так і всі закохані
Вона боїться помітити, що він прикидається
Що вся його любов справжня, вся його любов справжня
Бо вони розмовляють до самого ранку
Так, вона думає, що все добре
Так, все в порядку
Якщо вона не поговорить про нього з друзями
Краще розпустити його руки, його руки
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця
Її почуття мають бути справжніми
Інакше вона б не пішла на цю угоду
Її почуття мають бути справжніми
Інакше вона б не пройшла через це
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця
Вони роблять свою справу
Але ніхто не розуміє
Він поводиться як король
І всі чекають кінця