Переклад тексту пісні Pool Song - Lea Porcelain

Pool Song (оригінал)

I could not wait and wonder
Couldn’t find you here
These parallels I’m under
Seem controversial too
A thing never gets finished
A feeling never though
But hey
That’s no way to say goodbye
Will you, for whom I seem doomed
Forever stand by me?
You end with all my failure
Hold onto the stream
Sweet dream that I can recall
A terrifying one
Desire’s aching bliss now
And I can’t get a hold
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
Goodbye
But hey
(I could not wait and wonder)
But hey
Goodby
(I could not wait and wonder)
Goodbye, goodbye
Goodby, goodbye
That’s no way, that’s no way
(I could not wait and wonder)
That’s no way, that’s no way
Goodbye
That’s no way, that’s no way
That’s no way, that’s no way

(переклад)

Я не міг чекати і дивуватися
Не вдалося знайти вас тут
Ці паралелі я перебуваю
Здається також спірним
Річ ніколи не закінчується
Але відчуття ніколи
Але привіт
Це не спосіб попрощатися
Чи ти, для кого я здається приреченим
Назавжди бути поруч зі мною?
Ви закінчите з усіма моїми невдачами
Тримайте потік
Солодкий сон, який я можу згадати
Страшний
Бажання – це болісне блаженство
І я не можу утриматися
Але привіт
Це не спосіб попрощатися
Але привіт
Це не спосіб попрощатися
Але привіт
Це не спосіб попрощатися
Але привіт
До побачення
Але привіт
(Я не міг чекати і дивуватися)
Але привіт
До побачення
(Я не міг чекати і дивуватися)
До побачення, до побачення
До побачення, до побачення
Це ніяк, це ніяк
(Я не міг чекати і дивуватися)
Це ніяк, це ніяк
До побачення
Це ніяк, це ніяк
Це ніяк, це ніяк