Переклад тексту пісні Closure - Le Prince Miiaou

Closure (оригінал)

I woke up today
My heart like waves dashing against my chest
It says says:
I don’t need you right now
Ho we will meet again
At dawn before I am really really really really old
Cause i don’t love you right now
No I don’t love you right now
You don’t need to stay
I’m good, I’m young, I am beautiful today
I don’t need you right now
I want it lion’s way not in a mormon’s cage
Let me out of this frame frame frame
I can live on my own, I can live on my own
Honey don’t need to say that here below
You’re my very really truly only home !
But I don’t need you right now
No I don’t love you right now
Is it a closure after disclosure?
Is it a closure after disclosure?
I don’t need you I don’t need you I don’t need you
Right now
I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you right now
I don’t see you, I don’t see you, I don’t see you right now
And we will meet again at dawn before
I’m really really really really old
But I don’t need you right now
No I don’t love you right now
No matter what I say
I know you know you’re my very, really, truly, only home
But I don’t need you right now
No I don’t love you right now
Need you, need you, need you

Closure (переклад)

Я прокинувся сьогодні
Моє серце, як хвилі, що б’ються об мої груди
Там написано:
Ти мені зараз не потрібен
О, ми знову зустрінемося
На світанку я справді дуже старий
Тому що я не люблю тебе зараз
Ні, я не люблю тебе зараз
Вам не потрібно залишатися
Я хороший, я молодий, я гарний сьогодні
Ти мені зараз не потрібен
Я хочу, щоб це було по-лев’яному, а не в клітці мормона
Випустіть мене з цієї рамки
Я можу жити сам по собі, я можу жити сам по собі
Мила, не потрібно говорити це тут нижче
Ти мій єдиний дім!
Але ти мені зараз не потрібен
Ні, я не люблю тебе зараз
Чи це закриття після розкриття?
Чи це закриття після розкриття?
Ти мені не потрібен, ти мені не потрібен
Прямо зараз
Я не люблю тебе, я не люблю тебе, я не люблю тебе зараз
Я не бачу вас, я не бачу вас, я не бачу вас зараз
І ми знову зустрінемося на світанку раніше
Я справді дуже дуже старий
Але ти мені зараз не потрібен
Ні, я не люблю тебе зараз
Що б я не казав
Я знаю, що ти знаєш, що ти мій дуже, справді, справді єдиний дім
Але ти мені зараз не потрібен
Ні, я не люблю тебе зараз
Потрібний ти, потрібний ти, потрібний ти