Переклад тексту пісні Fades - Lazy Habits

Fades (оригінал)

First conversation of the day
Realize there’s nothing left to say
We all fall elpase from the strengths of our convictions
to the point where negativity meets our contradictions
A fate I tried to hide away
A trait that my face can’t bare to frame
A rain fine but laced with a hate that’s hard to taste
Tried to place the point in time but lost the rhythm to the rhyme
But then I fell
hoping that you missed it
Giving up a thought I just dismissed it
A wish list is drawn and acted on almost wholeheartedly
restarting the disease suffered by those who master artistry
The laugh the mast that slips under the strain
like points underneath derailing tains
A mark that’s unremovable
the scars school the stupid fool
the dreams of growing up through deepest darkest youth
But grew, to something so reflective
Could see yoruself and all you neglected
The less is more it’s easier to ignore
I’ll fall asleep and snore throughout the loudest lion’s roars
But just before, our loves become our chores
The only battles fought to settle scores
We start to sow the seed that lead the audience to leave
We feed them to the roads and watch them stagger as they go
So, I’m singing just for you
Each night could be the last
so thanks for passing through
You know I wouldn’t change a thing
Even if I could, even if I should
and all it takes is just one look
Last words are uttered in dismay
All parties turn to walk away
Strange to think now
all feelings dulled by pain
How I ever thought that I could bear this weight, take this strain
Just how did it ever come to this
A sure shot I threw but somehow missed
A vision that was crystal clouded with a mist
a hand waved it away from comfort zones to just dismiss
The list of wishes lost with nothing crossed
Too many times the hand spun roundthe clock
The ragged rascal ran around the clock
fell, lost the plot
tongue tied, rhythms stopped
fried and tied in knots
Forgot just how to walk the block
The sum of life’s excuses changes what?
Our skin was briefly touched
paths were swiftly crossed
Ships that simply pass because the rowing can’t be stopped
So, I’m singing just for you
Each night could be the last
so thanks for passing through
You know I wouldn’t change a thing
Even if I could, even if I should
and all it takes is just one look
And though we opened all these doors
we tried to let it breathe
we could have never loved it more

(переклад)

Перша розмова за день
Зрозумійте, що сказати більше нічого
Ми всі втрачаємо силу своїх переконань
до точки, де негативність зустрічається з нашими протиріччями
Доля, яку я намагався приховати
Риса, яку моє обличчя не може обрамити
Чудовий дощ, але з ненавистю, яку важко скуштувати
Намагався розмістити точку у часі, але втратив ритм із рими
Але потім я впав
сподіваючись, що ти це пропустив
Відкинувшись від думки, я просто відкинув її
Складається список побажань і виконується майже цілеспрямовано
відновити хворобу тих, хто володіє мистецтвом
Сміх щогла, що ковзає під напругою
як точки під плямами, що виходять з рейок
Позначка, яку неможливо видалити
школа шрамів дурний дурень
мрії вирости в найглибшій найтемнішій юності
Але виріс, до чогось настільки відбиваючого
Зміг побачити себе і все, що ви занедбали
Чим менше, тим більше, легше ігнорувати
Я засну і хропу під час найгучнішого рикання лева
Але незадовго наше кохання стає нашими справами
Єдині битви, які велися, щоб звести рахунки
Ми починаємо сіяти зерно, яке спонукає аудиторію піти
Ми годуємо їх на дорогу й спостерігаємо, як вони хитаються, як вони йдуть
Отже, я співаю тільки для тебе
Кожна ніч може бути останньою
тож дякую, що пройшли
Ви знаєте, що я нічого не змінюю
Навіть якби я могла, навіть як що мусила б
і все, що потрібен — це лише один погляд
Останні слова вимовляються з жахом
Усі сторони повертаються, щоб піти
Дивно думати зараз
всі почуття притуплені болем
Як я колись думав, що зможу витримати таку вагу, витримай це навантаження
Як до цього дійшло
Впевнений удар, який я кинув, але якось промахнувся
Бачення, яке було кристально затьмарене туманом
рука махнула нею із зони комфорту, щоб просто звільнитися
Список бажань, втрачених без перекреслення
Занадто багато разів стрілка оберталася цілодобово
Обдертий пройдисвіт бігав цілодобово
впав, втратив сюжет
язик зав'язаний, ритми припинені
смажені й зав’язані вузликами
Просто забув, як проходити квартал
Що змінює сума виправдань життя?
Наша шкіра ненадовго торкнулася
шляхи швидко перетиналися
Судна, які просто проходять, тому що веслування не можна зупинити
Отже, я співаю тільки для тебе
Кожна ніч може бути останньою
тож дякую, що пройшли
Ви знаєте, що я нічого не змінюю
Навіть якби я могла, навіть як що мусила б
і все, що потрібен — це лише один погляд
І хоча ми відкрили всі ці двері
ми намагалися дати діхати
ми ніколи б не любили це більше