Переклад тексту пісні The Game Ain't Ready - Layzie Bone

The Game Ain't Ready (оригінал)

The game ain’t ready, the game ain’t ready
The game ain’t ready, the game ain’t ready
(Ready, ready)
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
Somebody better give your boy the ball
Headed to the hall of fame
When I’m through with this game, they’ll ruin my name
When I came in this thang, it was Bone I claimed
Still that thug, and I’m still the same
I’m 'bout to take it up the middle
I’m runnin' over bodies tryna get the ball home in the end zone
Yo, Kray, go long, leave these suckers in the dust
Everybody in the league tryna emulate Bone
Jump right off the line, I’ma get mine
They can never keep up with the moves that I make
And as soon as I’m wide open, it’s mine for the takin'
Champion, what’s the motivation?
(Determination)
Four quarters, we can run 'em all
Too much heart to fall
Hard as rock, hit 'em all
Study the streets
Like a game day, stay in shape
Blow the whistle, we can play a game face all day
(Shotgun)
With an option to run, and squash that
The son of a gun, he can’t believe when it come to the flow
Oh no, we don’t watch that
Launch that, bomb on contact
That flagrant, that foul
You crampin' my style
You really ain’t ready 'cause you don’t know how
To take it and make it a play for the team
With no discipline, you killin' your dream
Shotgun it and blink, as hot as it seems
That everybody wanna put it down like these
Keep it up, Eternal was legendary
Second to none, you can trust me
You better not trust me, touch me
Quick enough, slap me
Better run blindly, none can be above me
Climb high, strive, ride
We came here to show y’all who run this
Game up on the clock, couldn’t rewind it
They got punished, we the top dogs
Who done it?
It’s known, when it comes to the Midwest flow
They know, that we run it (Run it)
Still thugged out, spliff in the mouth
From the bottom of the barrel, now we ball out
I just wanna survive and be alive
And abide 'til the end of time, and never ever die
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
I’m in the alley with Keef Da Bum
Got a hit?
Throw the alley, to each his own
Paid the rent
When I slam it, I teach his dome
Lil C
To never compete against Bone, no more
Put your money on the number one squad, it’s goin' down
It’s a showdown, finna throw it down
Quarter to quarter, innin' to innin', we pound for pound
Round for round, finna get down
Toe to toe, blow for blow
Hit 'em low, now flow
Ready when they ride, we roll
Steady on the grind and grow
Go and let 'em know, Wish (Wish)
Hustle to get by, grind hard, take charge
Think large, I never give a edge, never drop guard
Respect for my hood, I’ma show 'em, back me up
When I’m baggin' you up, I’ma strap you up
I’m stackin' that paper, paper, paper, paper
First and ten, no one escape us
Haters, Alpha & Omega
I go up against all the powers that be
Defeat 'em is what we do easily
Eat 'em up all because of the beast in me
There’ll never be another change the game like me
When I’m up in this, can I get a witness?
I’m in this quick with the runnin' back
And my sickness, tick tick, blast
Ain’t that safe, nigga pick, pick, pick my pass
I already picked first in the draft
So, give us all rings and Lombardi trophies
See us in the paper, front page, just posin'
Came out the game, blew the game wide open
Never on the side-line, Bone stay focused
We get it and we ain’t no joke
Ain’t no time to be slackin'
No time for relaxin'
Time for some serious action
Take 'em to another level
Smashin', it’s our passion
I’ma hit 'em with the bow guard
Get it, gotta go hard
Represent the Mo' Heart
They can never pull a whole card
Up and outta my deck,' cause it ain’t one there
Believe me, I checked, boy (Boy)
Get 'em with the Bone flow
Let 'em know they not close
We can bring it to an end if I say so
You can take it to the chin
Real men, no fear
Hood here, get it in then lay low
Ready for whatever never let me go
Never opt-in a hand in the flow
Reprimand comin' down with a plan
Woo, just let me go
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
The world ain’t ready (No)
The game ain’t ready (Nah)
Position ain’t ready 'cause we comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy

(переклад)

Гра не готова, гра не готова
Гра не готова, гра не готова
(Готовий, готовий)
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Хтось краще віддасть м'яч твоєму хлопчику
Попрямував до зали слави
Коли я закінчу цю гру, вони зіпсують моє ім’я
Коли я прийшов у цей танґ, я вимагав Боуна
Все той бандит, а я все та сама
Я збираюся взяти це до середини
Я наїжджаю на тіла, намагаючись доставити м’яч додому в кінцевій зоні
Ей, Крей, довго, залиш цих лохів у пилу
Усі в лізі намагаються наслідувати Боуна
Стрибай прямо з лінії, я отримаю своє
Вони ніколи не можуть встигати за рухами, які я роблю
І щойно я розкриюся, це моє для взяття
Чемпіон, яка мотивація?
(Рішучість)
Чотири квартали, ми можемо запустити їх усі
Забагато серця, щоб впасти
Жорсткий, як скеля, вдарте їх усіх
Вивчайте вулиці
Як день гри, залишайтеся у формі
Подуйте в свисток, ми можемо грати в гру обличчям цілий день
(Дробовик)
З опцією бігти та розчавити це
Син рушниці, він не може повірити, коли справа доходить до потоку
О ні, ми це не дивимося
Запустіть це, бомба при контакті
Такий кричущий, такий огидний
Ти мій стиль трощиш
Ви справді не готові, бо не знаєте як
Щоб взяти це і зробити це гра для команди
Без дисципліни ви вбиваєте свою мрію
Дробовик це і блимайте, як гаряче це здається
Що всі хочуть покласти це так
Так тримати, Eternal був легендарним
Неперевершений, ви можете мені довіряти
Краще не довіряй мені, торкайся мене
Швидше, дай мені ляпаса
Краще біжи наосліп, ніхто не може бути вище мене
Високо підніматися, прагнути, їздити
Ми прийшли сюди, щоб показати вам усім, хто цим керує
Гра розпочалася на годиннику, не вдалося перемотати назад
Їх покарали, ми найкращі собаки
Хто це зробив?
Це відомо, коли мова заходить про потік Середнього Заходу
Вони знають, що ми керуємо (керуємо)
Все ще вигнали, тріска в роті
З дна бочки, тепер ми витягуємо м’яч
Я просто хочу вижити і бути живим
І жити до кінця часів, і ніколи не вмирати
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Я в провулку з Кіфом Да Бумом
Отримали хіт?
Кинути алею, кожному своє
Заплатив оренду
Коли я хлопаю, я вчу його купол
Lil C
Ніколи не змагатися з Кісткою, більше
Покладіть свої гроші на команду номер один, вона йде на спад
Це розбірка, фінна кинути це
Від чверті до чверті, від інніна до інніну, ми фунт за фунт
Раунд за раундом, фінна спускатися
Ног до нога, удар за ударом
Вдарте їх низько, тепер потік
Ми будемо готові, коли вони поїдуть
Стійкий до роботи та розвитку
Іди і дай їм знати, Wish (Wish)
Метушня, щоб обійтися, старанно працювати, брати на себе відповідальність
Думайте масштабно, я ніколи не даю переваги, ніколи не остерігаюся
Повага до мого капюшона, я покажу їм, підтримайте мене
Коли я вміщу тебе, я прив’яжу тебе
Я складаю цей папір, папір, папір, папір
Перший і десятий, від нас ніхто не втече
Ненависники, Альфа і Омега
Я виступаю проти всіх сильних
Перемогти їх – це те, що ми робимо легко
З’їж їх усіх через звіра в мені
Ніколи більше не зміниться гра, як я
Чи можу я отримати свідка?
Я в цей швидкий з бігом назад
І моя хвороба, тік-тік, вибух
Хіба це не безпечно, ніггер вибирай, вибирай, вибирай мій пропуск
Я вже вибрав перше в драфті
Отже, дайте нам усім каблучки та трофеї Ломбарді
Побачте нас у газеті, на першій сторінці, просто позуйте
Вийшов з гри, розгорнув гру
Ніколи не на бічній лінії, Боун зосереджується
Ми це розуміємо, і це не жарт
Немає часу розслаблятися
Немає часу розслаблятися
Час для серйозних дій
Виведіть їх на інший рівень
Smashin', це наша пристрасть
Я вдарив їх щитом
Зрозумійте, треба важко
Уособлення серця Мо
Вони ніколи не можуть витягнути цілу картку
Вгору і геть з моєї колоди, бо її там нема
Повір мені, я перевірив, хлопчик (хлопець)
Отримайте їх за допомогою Bone flow
Дайте їм знати, що вони не закриваються
Ми можемо довести це до кінця, якщо я так скажу
Ви можете взяти це до підборіддя
Справжні чоловіки, без страху
Капюшон сюди, забери його потім залягни
Готовий до всього, ніколи не відпусти мене
Ніколи не вибирайте руку в потоці
Догана йде з планом
Ой, відпусти мене
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Світ не готовий (Ні)
Гра не готова (Ні)
Позиція не готова, тому що ми йдемо на гарячому
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy
Comin' heated heavy