Переклад тексту пісні Runnin Up - Layzie Bone

Runnin Up (оригінал)

There they go, there they go, there they go,
It’s muthaf**k em' cuz they don’t want peace
There they go, there they go, there they go, there they go
Sick of running from the punk police
There they go, there they go, there they go,
It’s muthaf**k em' cuz they don’t want peace
There they go, there they go, there they go,
Sick of running from the punk police
There they go, there they go, there they go,
It’s muthaf**k em' cuz they don’t want peace
There they go, there they go, there they go,
Sick of running from the punk police
My middle finger to the law
Well niggas they love that
The whole reason they brutality forced me to bust back
I was brought up in the part of the city where thugs at
Where the pimpin and prostitutes and thieven and drugs at
Where the average little nigga goes to jail before he’s twelve years old
On the corner as long as the beer’s cold
Siz do', muthaf**kas got half of my kin-folks
Generations of ghetto children that really been broke (yeah)
Get up, get up, wake up and get paid
9−1-1 been a joke since Flava Flav
I’ma take a chance as long as the rent due
f**k callin Mr. Wealth and mamma got issues
The system was designed to set-up and twist you
You gotta get on the level to know what I’ve been through
And to, be aware of the evil that men do
Niggas snitchin' all the time and try’n to befriend you
I keep my mouth shut tight and my eyes wide open
Dirty as a rida', I’m try’na stay focused
I ain’t choose the game, man, the game chose me
Why you always f**kin' with me Mr. Punk Police
Wanna have a nigga sleepin in a 6 by 9
Try’na catch a nigga creepin, you can get my 9
Get deez nuts, put the badge and the gun down
Muthaf**k the government, blast when they come round
Ever since I was a feelin' nigga in and wit my dogs
I was taught that you never hire a gun for the law
So I really f**ked the cop car, dodge and the charge
And I’m try’na not get caught if lots of time is involved
It’s a war with the minorities and da help authorities
So real, that I bet this be considered any nigga poetry
Bred from some of the coldest streets,
And I seen niggas shot dead by some old police
Them bitches don’t want peace
They ridin' through the ghetto poppin they metal and po-fo
And they wonder why niggas don’t get along with the po-po
f**k him mayne, then toss a doughnut to his grave
We gon show him how to play
Whats your name, where you stay
Mr. Officer, could you tell me why you pulled us over
And please get them bright lights up off of us
I ain’t done nuttin' wrong, I was just ridin' mindin' my own
And why you harrassin' my passenger, we try’na go home (god damn)
Don’t you have some f**kin killas to catch
Some real deal criminals to arrest
A drug dealaz to sweat
I wun’t doin that you suvive in 5 blocks
And when my life’s a blazin uh, I’m so tired of ya’ll cops
Harrasin me, flashin the big guess and askin me
All kind of silly bullshit they actually
Lookin for reasons they can tell the captain they blastin me
Po-Po is the only muthaf**kas we hate drastically

(переклад)

Ось вони, ось вони, ось вони,
Це мутаф**к їм, бо вони не хочуть миру
Там вони йдуть, туди йдуть, туди йдуть, туди йдуть
Набридло тікати від панк-поліції
Ось вони, ось вони, ось вони,
Це мутаф**к їм, бо вони не хочуть миру
Ось вони, ось вони, ось вони,
Набридло тікати від панк-поліції
Ось вони, ось вони, ось вони,
Це мутаф**к їм, бо вони не хочуть миру
Ось вони, ось вони, ось вони,
Набридло тікати від панк-поліції
Мій середній палець за законом
Ну нігери, їм це подобається
Вся причина їхньої жорстокості змусила мене відступити
Я виховувався у частині міста, де перебувають бандити
Де сутенер і повії, і злодійки, і наркотики
Де звичайний маленький ніггер потрапляє до в’язниці, не виповнивши дванадцяти років
На розі поки пиво холодне
Siz do', muthaf**kas отримав половину моїх родичів
Покоління дітей із гетто, які справді були розбиті (так)
Вставай, вставай, прокидайся і отримуй гроші
9−1-1 був жартом із часів Флави Флава
Я скористаюся шансом, доки сплачується орендна плата
Б**к дзвониш у містера Багатства і у матері проблеми
Система була створена для того, щоб налаштувати й викрутити вас
Ви повинні вийти на рівень, щоб знати, через що я пережив
І усвідомлювати зло, яке чинять люди
Нігери постійно чують і намагаються подружитися з тобою
Я тримаю рот закритим, а очі широко відкриті
Брудний, як ріда, я намагаюся не залишатися зосередженим
Я не вибираю гру, чувак, гра вибрала мене
Чому ти завжди трахаєшся зі мною, пане панк-поліцейське
Хочеш, щоб ніггер спав у 6 на 9
Спробуйте зловити негра, ви можете отримати мої 9
Візьміть гайку, покладіть значок і пістолет
Мутаф**к уряд, вибух, коли вони прийдуть
З тих пір, як я був неггером і розумом своїх собачок
Мене вчили, що ви ніколи не наймете пістолет заради закону
Тож я справед**в **копійську машину, ухилення та зарядку
І я намагаюся не бути спійманим, якщо задіяно багато часу
Це війна з меншинами та владою допомоги
Настільки реальний, що я б’юся об заклад, це вважатимуть будь-якою ніґгерською поезією
Виведений із найхолодніших вулиць,
І я бачив нігерів, яких застрелила стара поліція
Ці суки не хочуть спокою
Вони катаються по гетто, вони метал і по-фо
І вони дивуються, чому нігери не ладнають з по-по
Трахни його, майне, а потім кинь пончик у його могилу
Ми покажемо йому, як грати
Як тебе звати, де ти перебуваєш
Пане офіцере, не могли б ви сказати мені, чому ви зупинили нас
І, будь ласка, приберіть від нас яскраві вогні
Я не помилився, я просто їхав, думаючи про своє
І чому ти переслідуєш мого пасажира, ми намагаємося поїхати додому (блін)
Хіба у вас немає якихось бідних вбивць, щоб зловити
Заарештувати якихось справжніх злочинців
Наркоділля, щоб потіти
Я не буду робити, щоб ви вижили в 5 блоках
І коли моє життя вибухне, я так втомився від ваших поліцейських
Харрасин мені, блискавично вгадайте і запитайте мене
Насправді вони всякі дурні дурниці
Шукаю причини, по яких вони можуть сказати капітану, що вони мене підірвали
Po-Po — єдині мутаф**ки, які ми сильно ненавидимо