Переклад тексту пісні Let Me Go Migo - Layzie Bone

Let Me Go Migo (оригінал)

By all means
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
And I’m willing to bet that all, kings
I bet they crowned on the fact
That they would never relinquish
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
You niggas as fly as flamingo (Brrrrr)
But never fly as far as wings go
That’s why y’all can’t Takeoff (Take off)
They say Quavo is your boss (Your boss)
And Offset, you just look lost (Look lost)
Get out the way and let me go (Yeah, let me go Migo)
Gimme that bike I’m Deebo, bitch (Ahh!)
I ain’t finna tolerate zero shit
Gimme that mic I repo shit
Nigga jump out that tree on some hero shit
Boy, y’all ain’t heard of due diligence
Ignorance bliss, this Bone Thug militant
Best group in the world, you ain’t heard
Eternal, my nigga it ain’t no equivalent
Woke up this morning right after the beef
I-I ain’t gon lie, I was thinking 'bout peace
Thought for one second like «Boy, you a beast»
So fuck to you Migos like fuck the police
Fu-fu-fuck everybody, I’m still in these streets
Ain’t no nigga finna take shit from me
I done played the game, and I done earned my keep
You niggas won a couple years after and that’s history?
Not to me!
It doesn’t compare
It’s not even fair, how dare you, son?
You throw and retire, we still having fun
As long as I’m living, we second to none
Come come near to the dum dum
You would never bum bum out in the market
Better Walk it like you talk it
'Cause Offset done made you a target (Pew pew)
You nigga wanna count my pockets, huh?
Nowadays, you’ll are the cream of the crop
It all could have stopped if you gave us props
Now watch out, I power my team to the top
Fly, never not on my watch
This time on the clock, so shoot your best shot
I drop a new record whenever you drop
And just for the record, I’m thugging like Pac
Hold up, this my Savage flow (Hold up)
This shit feel too average tho (21)
This little nigga done lost his mind
Disrespecting my marriage, yo?
Fuck my life, no, fuck my wife
Dead right, little nigga you’re not damn tight
Like fuck, what the fuck I’ma do about that?
Stay ready little nigga, its on, I’m psyched
Don’t believe the hype
Put down the pipe
Fuck a gun, we can fight (Boom boom)
You say you ready, you nice
Pay per view, damn, buy them rights
Sold to the highest bidder
Young nigga, where’s your baby sitter?
Old nigga finna get buckin', get with ya
Give it to you straight, no chase, no filter
Fuck nigga, better call me mister
I hit the ground running 'til my feet got blisters
Studied the opponents and studied the scriptures
And the Lord is my shepherd and He is my pillar
Nigga I keep it as real as it get
Claiming the greatest, you gotta commit
Since y’all put it out that I couldn’t resist
This flame in the burner and you lit the wick
Now who on who dick?
My niggas the shit
My music can pay me so why would I switch
My career is the Matrix and yours is a glitch
I’m forty-four winning, so watch out lil bitch
So what you got rich?
Its best to be humble
You’re building a house out of sticks that can crumble
They gave you the ball, nigga you fumbled
Thought we fell off, we never stumble
2019 still ridin' 'round getting it
2019 still ridin', I’m getting it
2019 still ridin', I’m getting it
Let me go migo, migo, migo, migo, migo
Don’t hold me back nigga, let me go
Don’t hold me back nigga, let me go
Don’t hold me back nigga, let me go
Bum-ba-da, bum-ba-da, come, come again

(переклад)

У всіх сенсах
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
І я готовий покластися на це все, королі
Б’юся об заклад, вони увінчалися цим фактом
Щоб вони ніколи не поступилися
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
(Дозвольте мені при них, відпустіть міго)
Відпустіть мене до них, відпустіть мене
Ви, нігери, летите, як фламінго (Брррр)
Але ніколи не літайте так далеко, як крила
Ось чому ви не можете злітати (злітати)
Кажуть, Кваво ваш бос (Ваш бос)
І Offset, ти просто виглядаєш загубленим (Поглядай втраченим)
Забирайся і відпусти мене (Так, відпусти мене, Міго)
Дай мені той велосипед, я Дібо, сука (Ах!)
Я не терплю жодного лайна
Дайте мені цей мікрофон, я репо
Ніггер вистрибнув із цього дерева на якомусь геройському лайні
Хлопці, ви не чули про належну обачність
Невігластво блаженство, цей Бойовик Кістяний
Найкраща група в світі, вас не чули
Вічний, мій ніггер це не не еквівалент
Прокинувся вранці одразу після яловичини
Я не буду брехати, я думав про мир
Подумав на секунду, як «Хлопчик, ти звір»
Тож нахуй вам, Міго, як і поліцію
Фу-фу-фу-фу, я все ще на цих вулицях
Невже жоден ніггер не візьме з мене лайно
Я грав у гру, і я заробив своє утримання
Ви, нігери, виграли пару років потому, і це історія?
Не мені!
Це не порівнює
Це навіть несправедливо, як ти смієш, синку?
Ви кидаєте і йдете на пенсію, а ми все ще веселимось
Поки я живий, ми не маємо рівних
Підійдіть ближче до dum dum
Ви ніколи б не змарніли на ринку
Краще ходіть так, як ви говорите
Тому що Offset done зробив вас ціллю (Pew Pew)
Ти ніґґґер хочеш порахувати мої кишені, га?
Нині ви станете вершковим урожаєм
Все могло б зупинитися, якби ви дали нам реквізит
Тепер будьте обережні, я підсилю мою команду на гору
Літайте, ніколи не на мого годинника
Цього разу на годиннику, тож знімайте найкращий кадр
Я випускаю новий запис, коли ви кидаєте
І просто для запису, я б’юся, як Пак
Зачекай, це мій Savage flow (Зачекай)
Це лайно здається занадто середнім (21)
Цей маленький ніггер втратив розум
Неповажаючи мій шлюб, так?
Трахни моє життя, ні, трахай мою дружину
Вірно, маленький ніггер, ти не дуже тугий
Як біса, що я буду робити з цим?
Будь напоготові, маленький ніґґе, все ввімкнено, я в захваті
Не вірте ажіотажу
Покладіть трубу
До біса пістолет, ми можемо битися (бум-бум)
Ти кажеш, що готовий, ти гарний
Платіть за перегляд, блін, купіть їм права
Продано тому, хто пропонує найвищу ставку
Молодий ніггер, де твоя няня?
Старий ніґґґер Фінна підіймаєшся, підіймися з тобою
Дайте це це прямо, без переслідувань, без фільтрів
До біса нігер, краще називай мене містером
Я вдарився об землю, поки мої ноги не з’явилися пухирі
Вивчав супротивників і вивчав Святе Письмо
І Господь мій пастир, і Він мій стовп
Ніггер, я тримаю це таким реальним, як вона є стає
Вимагаючи найбільшого, ви повинні взяти на себе зобов’язання
Оскільки ви всі заявили, що я не міг встояти
Це полум’я в конфорку, і ви запалили гніт
А тепер хто на кого хуй?
Мої нігери лайно
Моя музика може платити мені тож навіщо мені переключатися
Моя кар’єра — це Матриця, а ваша збій
Я виграю сорок чотири, тож бережись, сучко
Чим ви розбагатіли?
Найкраще бути скромним
Ви будуєте будинок із палиць, які можуть розвалитися
Вони дали тобі м'яч, ніггер ти намацав
Думали, що впали, ми ніколи не спотикаємося
2019 рік все ще йде назустріч
2019 все ще йде, я розумію
2019 все ще йде, я розумію
Відпусти мене migo, migo, migo, migo, migo
Не стримуй мене, ніґґґер, відпусти мене
Не стримуй мене, ніґґґер, відпусти мене
Не стримуй мене, ніґґґер, відпусти мене
Бум-ба-да, бум-ба-да, прийди, прийди ще