Переклад тексту пісні Decade - Lawrence Rothman

Decade - Lawrence Rothman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decade , виконавця -Lawrence Rothman
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Decade (оригінал)Decade (переклад)
A decade later Через десятиліття
I can still taste the salt Я все ще відчуваю смак солі
Of the tears that ran down your face that night in the rain Про сльози, які текли по твоєму обличчю тієї ночі під дощем
Crying at each other cause we were so in love Плакали один на одного, бо ми були так закохані
A decade later Через десятиліття
I’m still dreaming of when Я все ще мрію коли
between our arms, so close між нашими руками, так близько
Our ocean wasn’t deep enough for us both Наш океан був недостатньо глибоким для нас обох
I’m starting to believe that your first true love Я починаю вірити, що твоє перше справжнє кохання
Don’t ever disappear, no matter how far you run Ніколи не зникай, як би далеко ти не бігав
You’ll never escape Ти ніколи не втечеш
Something so strong Щось таке сильне
Something that meant so much Щось, що так багато значило
It’s bound to last longer than a decade Це неодмінно триватиме довше десятиліття
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
A decade later Через десятиліття
I can still see it all Я все ще бачу все
Returned to that place we would call our home that spring Повернувшись у те місце, яке ми називали б нашим домом тієї весни
No one else around;Поруч нікого більше;
we were the only ones ми були єдиними
A decade later Через десятиліття
I’m falling again Я знову падаю
The sun on my face feels like it did back then Сонце на моєму обличчі ніби було тоді
But I know there’s only one of us at the end Але я знаю, що в кінці є лише один із нас
I’m starting to believe that your first true love Я починаю вірити, що твоє перше справжнє кохання
Don’t ever disappear, no matter how far you run Ніколи не зникай, як би далеко ти не бігав
You’ll never escape Ти ніколи не втечеш
Something so strong Щось таке сильне
Something that meant so much Щось, що так багато значило
It’s bound to last longer than a decade Це неодмінно триватиме довше десятиліття
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
It’s not enough to make a memory last a lifetime Недостатньо, щоб спогади залишилися на все життя
Time after time Час від часу
Straight back to the start Відразу до початку
Get carried away Захопитись
I’m starting to believe that your first true love Я починаю вірити, що твоє перше справжнє кохання
Don’t ever disappear, no matter how far you run Ніколи не зникай, як би далеко ти не бігав
You’ll never escape Ти ніколи не втечеш
Something so strong Щось таке сильне
Something that meant so much Щось, що так багато значило
It’s bound to last longer than a decade Це неодмінно триватиме довше десятиліття
A decade Десятиліття
A decade Десятиліття
Something that meant so much Щось, що так багато значило
It’s bound to last longer than a decade Це неодмінно триватиме довше десятиліття
It’s not enough to make a memory last a lifetime (a decade) Недостатньо, щоб пам’ять тривала на все життя (десятиріччя)
It’s not enough to make a memory last a lifetime (a decade) Недостатньо, щоб пам’ять тривала на все життя (десятиріччя)
It’s not enough to make a memory last a lifetime (a decade) Недостатньо, щоб пам’ять тривала на все життя (десятиріччя)
Something that meant so much Щось, що так багато значило
It’s bound to last longer than a decadeЦе неодмінно триватиме довше десятиліття
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: