Переклад тексту пісні Orange Coloured Sky - Laura Fygi

Orange Coloured Sky (оригінал)

I was walking along, minding my business
When out of an orange-coloured sky
Flash!
Bam!
Alakazam!
Wonderful you came by
I was humming a tune, drinking in sunshine
When out of that orange-coloured view
Wham!
Bam!
Alakazam!
I got a look at you
One look and I yelled «Timber»
«Watch out for flying glass»
'Cause the ceiling fell and the bottom fell out
I went into a spin and I started to shout
«I've been hit, This is it, This is it!»
I was walking along minding my business
When love came and hit me in the eye
Flash!
Bam!
Alakazam!
Out of an orange-coloured sky

Orange Coloured Sky (переклад)

Я гуляв, займаючись своїми справами
Коли вийшли з помаранчевого неба
Спалах!
Бам!
Алаказам!
Чудово, що ти зайшов
Я наспівував мелодію, випиваючи сонця
Коли вийти з цього помаранчевого кольору
Ой!
Бам!
Алаказам!
Я подивився на вас
Один погляд, і я вигукнув «Тибер»
«Бережись літаючого скла»
Бо стеля впала, а дно випало
Я закрутився і почав кричати
«Мене вдарили, це воно, це воно!»
Я гуляв, займаючись своїми справами
Коли прийшла любов і вдарила мене в очі
Спалах!
Бам!
Алаказам!
З помаранчевого неба