Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just One Of Those Things, виконавця - Laura Fygi. Пісня з альбому Bewitched, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Just One Of Those Things(оригінал) |
It was just one of those things, just one of those crazy flings. |
One of those bells that now and then rings, just one of those things. |
It was just one of those nights, just one of those fabulous flights. |
A trip to the moon on gossamer wings, just one of those things. |
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting the town, |
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down. |
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then. |
It was great fun but it was just one of those things. |
Just one of those things, mamma just one of those crazy flings. |
One of those bells that now and then rings, just one of those things. |
One of those nights, just one of those fabulous flights. |
A trip to the moon on gossamer wings, mamma just one of those things. |
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting that town, |
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down. |
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then. |
It was great fun but it was just one of those things. |
(переклад) |
Це була лише одна з тих речей, лише одна з тих божевільних зв’язків. |
Один із тих дзвіночків, які час від часу дзвонять, просто одна з тих речей. |
Це була лише одна з тих ночей, просто один із тих казкових польотів. |
Подорож на Місяць на павутинних крилах — це лише одна з таких речей. |
Якби ми думали про це, про кінець, коли ми почали малювати місто, |
Ми б знали, що наш любовний роман був занадто гарячим, щоб не охолонути. |
Тож до побачення, дорогий, і амінь, сподіваюся, ми час від часу зустрічатимемося. |
Це було дуже весело, але це була лише одна з тих речей. |
Лише одна з тих речей, мама просто одна з тих божевільних зв’язків. |
Один із тих дзвіночків, які час від часу дзвонять, просто одна з тих речей. |
Одна з тих ночей, просто один із тих казкових польотів. |
Подорож на Місяць на павутинних крилах, мамо, одна з таких речей. |
Якби ми подумали про це, про кінець, коли ми почали малювати це місто, |
Ми б знали, що наш любовний роман був занадто гарячим, щоб не охолонути. |
Тож до побачення, дорогий, і амінь, сподіваюся, ми час від часу зустрічатимемося. |
Це було дуже весело, але це була лише одна з тих речей. |