Переклад тексту пісні Cuando Vuelva A Tu Lado - Laura Fygi

Cuando Vuelva A Tu Lado (оригінал)

Recuerdas aquel beso que en broma me negaste
Se escapó de tus labios sin querer
Asustado por ello busco abrigo
En la inmensa amargura de mi ser
Cuando vuelva a tu lado
No me niegues tus besos
Que el amor que te he dado
No podrás olvidar
No me preguntes nada
Que nada he de explicarte
Que el beso que negaste
Ya no lo puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
Y estás sola conmigo
Las cosas que te digo
No repitas jamás, por compasión
Une tu labio al mío
Y estréchame en tus brazos
Y cuenta a los latidos
De nuestro corazón

(переклад)

Ти пам'ятаєш той поцілунок, у якому ти жартома відмовив мені
Він ненавмисно злетів з твоїх губ
Злякавшись цього, я шукаю притулку
У величезній гіркоти мого єства
Коли я повернуся на твій бік
не відмовляй мені у своїх поцілунках
Це любов, яку я тобі дав
ти не зможеш забути
не питай мене нічого
Що мені нема що тобі пояснювати
Це той поцілунок, який ти заперечив
ти більше не можеш дати
Коли я повернуся на твій бік
а ти зі мною наодинці
речі, які я тобі кажу
Ніколи не повторюйте, із співчуття
Приєднай свою губу до моєї
І тримай мене на руках
І рахувати до ударів
від наших сердець