Переклад тексту пісні Lemon 'N Ice - Latin Playboys

Lemon 'N Ice (оригінал)

Wouldn’t it be nice
To have a lemon 'n ice
And never say that you care for me
Wouldn’t it be right
If we could have all night
And say that you’ll never miss me
Like a lemon 'n ice
Wouldn’t it be nice
To take the cool with the heat
Like a lemon 'n ice
Wouldn’t it be right
And the sour with the sweet
Couldn’t I just say
If you think it’s okay
You never have to need me
I won’t have to know
If late at night you go
And you can pretend you never know

(переклад)

Чи не було б гарно
Випити лимон з льодом
І ніколи не говори, що ти піклуєшся про мене
Чи не було б правильно
Якби ми могли провести всю ніч
І скажи, що ти ніколи не сумуватимеш за мною
Як лимон з льодом
Чи не було б гарно
Щоб брати прохолоду разом із теплом
Як лимон з льодом
Чи не було б правильно
І кисле з солодким
Чи не міг я просто сказати
Якщо ви думаєте, що це нормально
Я тобі ніколи не потрібен
Мені не доведеться знати
Якщо ви йдете пізно ввечері
І ви можете зробити вигляд, що ніколи не знаєте