Переклад тексту пісні Why - Last Tuesday

Why - Last Tuesday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why, виконавця - Last Tuesday
Дата випуску: 05.11.2001
Мова пісні: Англійська

Why

(оригінал)
Every time things go wrong for me I start to question everything I believe
I just want to live my life And escape
all the pain and strife Things go right
and things fo wrong Friends die and thet
say so long Why try you’ll soon see why
It all works out for the best, In tge
end Why do I try?
Why do friends have
to die?
Why am I there for you now?
Why do I care?
Life hyst isn’t fair, My God is there
for you now Time flies by, As I lose sight
of everything, The things that brought me here Where to go, what to do, I’m confused,
feel abused, And I am living in fear
Things go wrong and this go right I recount my mistakes, lyin'in bed at night
Why try, We’ll soon see why, It al works
out for the best, in the end Why do I try?
Why do friends have to die?
Why am I there
for you now?
Why do I care?
Life isn’t just
fair, My God is there for you now Why do I try, when there’s nothing I can do?
and Why
do I try when there’s nothing I can do?
and Why do I try?
(переклад)
Щоразу, коли для мене щось йде не так, я починаю сумніватися у всьому, у що вірю
Я просто хочу прожити своє життя і втекти
весь біль і боротьба Все йде правильно
і все неправильно Друзі вмирають і все інше
кажи так довго, навіщо пробувати, скоро ти побачиш, чому
Усе виходить якнайкраще, In tge
кінець Чому я намагаюся?
Чому друзі мають
вмирати?
Чому я зараз для вас?
Чому мені байдуже?
Історія життя несправедлива, Мій Бог тут
для вас зараз час летить, як я втрачаю зір
Усе, що привело мене сюди Куди піти, що робити, я розгублений,
почуваюся образою, і я живу в страху
Все йде не так, і все йде правильно, я розповідаю про свої помилки, лежачи вночі в ліжку
Навіщо пробувати, незабаром ми побачимо чому, все працює
на краще, зрештою Чому я намагаюся?
Чому друзі повинні вмирати?
Чому я там
для вас зараз?
Чому мені байдуже?
Життя не просто
чесно, мій Бог поруч із тобою зараз. Чому я намагаюся, коли я нічого не можу зробити?
і чому
чи я намагаюся, коли я нічого не можу зробити?
і Чому я намагаюся?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake Me Up 2006
All These Things 2005
Me First 2005
I'll Never Understand 2005
Armchair Sanctuary 2005
Have You Seen Me? 2005
It's Not Too Late 2005
Carry On 2006
My Last Regret 2006
This Is the Way 2006
Have A Nice Day 2001
Can You Hear Me? 2006
Become What You Believe 2006
Deal With It 2006
Moving On 2001
Selfish Dreams 2001
Giving Up 2006
You Got Me 2005
The Stand 2006
And So It Goes 2001