Переклад тексту пісні Devil in Me - Last In Line

Devil in Me - Last In Line
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil in Me, виконавця - Last In Line.
Дата випуску: 18.02.2016
Мова пісні: Англійська

Devil in Me

(оригінал)
Don’t fall in love with a dreamer
Cause you’ll always live a fantasy
I’ll make you a believer
When those dreams become reality
When the eyes control, your heart and soul
You never seem to break the day
But the rightous man, could wave his hand
And cast it all away
When I climb the mountain
Or part the sea
I stare the sun down
To kill that devil in me
Exorcise your demons
before they eat you whole
Cause when the sun goes down
Shadows abound are breaking your down slow
With a silent hand
To the beat to a million broken hearts
The eyes below, will grab your soul
and beat you to the ground
When I climb the mountain
Or part the seas
I stare the sun down
To kill that devil in me
Shout it from the rooftops
Until the day of fate
I’ll shoot a hole in the sun
To kill that devil in me
To kill that devil
Wake up and sound the alarm
Evil has come to town
Don’t go running scared
And if you dare, to fight your way through the dark
Your fear is a lie
Controls you from inside
When push comes to shove
Just the eyes above
And keep your faith alive
When I climb the mountain
Well I’ll part the seas
I’ll tear the sun down
To kill that devil in me
Shout it rom the rooftops
Until the day you fear
Well I’d shoot a hole in the sun
To kill that devil in me, to kill that devil
To kill that devil
The devil
The devil
Wake up and sound the alarm
Your fear is a lie
Your fear is a lie
(переклад)
Не закохайтеся в мрійника
Тому що ви завжди будете жити фантазією
Я зроблю вас віруючим
Коли ці мрії стають реальністю
Коли очі контролюють ваше серце і душу
Здається, ви ніколи не порушуєте день
Але праведник міг махнути рукою
І викиньте все це
Коли я підіймаюся на гору
Або розділіть море
Я дивлюсь на сонце
Щоб убити цього диявола в мені
Виганяйте своїх демонів
перш ніж вони з'їдять вас цілком
Бо коли сонце заходить
Тіні рясніють повільно
Мовчазною рукою
У такт мільйона розбитих сердець
Очі внизу, схоплять твою душу
і побив вас на землю
Коли я підіймаюся на гору
Або розділити моря
Я дивлюсь на сонце
Щоб убити цього диявола в мені
Крикніть це з дахів
До дня долі
Я зроблю дірку на сонці
Щоб убити цього диявола в мені
Щоб убити цього диявола
Прокиньтеся і подайте будильник
Зло прийшло в місто
Не бігайте злякані
І якщо ти наважишся, то пробитися крізь темряву
Ваш страх — брехня
Керує вами зсередини
Коли штовхає — штовхає
Тільки очі вгорі
І збережіть свою віру
Коли я підіймаюся на гору
Ну, я розлучу моря
Я зірву сонце
Щоб убити цього диявола в мені
Крикніть це з дахів
До того дня, якого ти боїшся
Ну, я б зробив дірку на сонці
Вбити цього диявола в мені, вбити цього диявола
Щоб убити цього диявола
Диявол
Диявол
Прокиньтеся і подайте будильник
Ваш страх — брехня
Ваш страх — брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Devil


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Starmaker 2016
Martyr 2016
Landslide 2019
Blackout the Sun 2019
The Light 2019
Love and War 2019
False Flag 2019
Sword from the Stone 2019
Electrified 2019
Give up the Ghost 2019
The Unknown 2019
Gods and Tyrants 2019
Year of the Gun 2019
The Sickness 2016
Curse the Day 2016
Orange Glow 2016
Heavy Crown 2016
Already Dead 2016
Burn This House Down 2016
I Am Revolution 2016

Тексти пісень виконавця: Last In Line

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mbah Dukun 2006
Клоун 2006
Phil Drummond ft. CONWAY THE MACHINE 2023
Hold Tight 2012
Konsequenz 2021
Absinto 2012
Brand New ft. YG, Lil Wayne 2023
Happiness, Pt. 2 2001
Intro 2008