Переклад тексту пісні Te Amo - Laritza Bacallao

Te Amo - Laritza Bacallao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Amo , виконавця -Laritza Bacallao
Пісня з альбому: Sólo Se Vive Una Vez
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Amo (оригінал)Te Amo (переклад)
Oh oh oh oh — oh oh oh oh oh ой ой ой ой — ой ой ой ой
Ya sé que tu no eres nada bueno Я вже знаю, що ти зовсім не хороший
Que estas contro indicado por el corazon Що ви контролюєте, вказує серце
Que eres todo peligro що ви всі в небезпеці
Ya sé que tu no eres nada bueno Я вже знаю, що ти зовсім не хороший
Y siempre hueles a traicion А від тебе завжди пахне зрадою
Hasta perder el equilibrio Поки не втрачу рівновагу
Sé es que me hieres si nos Я знаю, що ти зашкодиш мені, якщо ми
Es que me tienes hatada de piés y manos Це те, що ти втомив мене від ніг і рук
Si me has hecho tanto daño Якщо ти завдав мені стільки болю
Como es que te amo як я тебе люблю
Si tu amor me mata Якщо твоя любов мене вб'є
Como es que te amo як я тебе люблю
Te amo люблю тебе
Dime como es que te amo Скажи мені, як це так, що я тебе люблю
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado Як ти говориш зі мною, що я не можу відійти від тебе
Oh oh oh oh-oh oh oh oh ой ой ой ой ой ой ой
Ya sé que tu no eres nada bueno Я вже знаю, що ти зовсім не хороший
Solo me has dado dolor ти тільки завдав мені біль
Y mil veces me he rendido І тисячу разів я здавався
Ya sé que tu no eres nada bueno Я вже знаю, що ти зовсім не хороший
Y estoy aferrada a tu prision А я чіпляюсь за твою тюрму
Y en tu piel me he perdido І в твоїй шкірі я загубився
Se es que me hieres si no sano Я знаю, що ти завдаєш мені болю, якщо я не вилікую
Es que me tienes atada de pies y manos Це те, що ти зв’язав мені руки і ноги
Si me has hecho tanto daño Якщо ти завдав мені стільки болю
Como es que te amo як я тебе люблю
Si tu amor me mata Якщо твоя любов мене вб'є
Como es que te amo як я тебе люблю
Te amo люблю тебе
Dime como es que te amo Скажи мені, як це так, що я тебе люблю
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado Як ти говориш зі мною, що я не можу відійти від тебе
Ohhhhhhhhh ооооооооооооооо
Es que tu amor es como fuego Хіба що твоя любов, як вогонь
Fuego fuego lento y fiero Вогонь повільний і лютий
Me quemas por dentro ти спалюєш мене всередині
Me quemas si quiero ти спалиш мене, якщо я хочу
Que me beses що ти мене цілуєш
Que me quites el desvelo що ти забираєш моє неспання
Que tengo cuando no tengo tu cariño Що я маю, коли не маю твоєї любові
Que me sube al cielo що несе мене в рай
Ahy que me mata о це мене вбиває
Que me sube al cielo що несе мене в рай
Es que no sé porque me desordeno Просто я не знаю, чому я плутаю
Porque me enveneno бо я отруююсь
Es que tu me has hecho tanto daño Це те, що ти завдав мені стільки шкоди
Como es que te amo як я тебе люблю
Si tu amor me mata Якщо твоя любов мене вб'є
Como es que te amo як я тебе люблю
Te amo люблю тебе
Dime como es que te amo Скажи мені, як це так, що я тебе люблю
De que forma me hablas que no puedo irme de tu lado Як ти говориш зі мною, що я не можу відійти від тебе
Oh oh oh oh-oh oh oh oh ой ой ой ой ой ой ой
Dime como es que te amo Скажи мені, як це так, що я тебе люблю
Oh oh oh oh-oh oh oh oh ой ой ой ой ой ой ой
Dime como es que te amoСкажи мені, як це так, що я тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: