Переклад тексту пісні Out Of This Town - LARI LUKE, Alida

Out Of This Town (оригінал)

Think you nothing
Dirty thieves on the streets
Ain’t enough for ya
Nothing wrong with going hungry
Suck it up, drown it down
Hold it back up
You ain’t got a prayer
Don’t think that you got something
To get you out of here
Our fathers and our mothers knew better
I’m out of this town
Out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
That shit only makes me better
So turn it up, shake your head, raise your eyebrows
You can be the second guesser
And I’ll be the first to break myself out
You ain’t got a prayer
Don’t think that you got something
To get you out of here
Our fathers and our mothers knew better
I’m out of this town
I’m out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
Pressure only makes me better
So turn it up, shake your head, raise your eyebrows
You can be the second guesser
And I’ll be the first to break myself out
I’m out of this town
I’m out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town

(переклад)

Ти нічого не думай
Брудні злодії на вулицях
Вам замало
Немає нічого поганого в тому, щоб голодувати
Витягніть його, утопіть
Тримайте його назад
Ви не маєте молитви
Не думайте, що у вас щось є
Щоб витягнути вас звідси
Наші батьки і матері знали краще
Я не в цьому місті
З цього життя
Я йду звідси, перш ніж зійду з розуму
Мені здається, що я можу померти
Треба зараз вирушати в дорогу
Якщо я виберуся живим
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Це лайно робить мене лише кращим
Тож підніміть вгору, похитайте головою, підніміть брови
Ви можете бути другим відгадувачем
І я буду першим, хто виривається
Ви не маєте молитви
Не думайте, що у вас щось є
Щоб витягнути вас звідси
Наші батьки і матері знали краще
Я не в цьому місті
Я поза цим життям
Я йду звідси, перш ніж зійду з розуму
Мені здається, що я можу померти
Треба зараз вирушати в дорогу
Якщо я виберуся живим
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Тиск робить мене лише кращим
Тож підніміть вгору, похитайте головою, підніміть брови
Ви можете бути другим відгадувачем
І я буду першим, хто виривається
Я не в цьому місті
Я поза цим життям
Я йду звідси, перш ніж зійду з розуму
Мені здається, що я можу померти
Треба зараз вирушати в дорогу
Якщо я виберуся живим
Я за межами цього міста (ух)
Я за межами цього міста (ух)
Я не в цьому місті