Переклад тексту пісні Between the Devil and the Deep - Lancer

Between the Devil and the Deep (оригінал)

He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen
When I walked through the temple of love, I felt like a stranger inside
A loner was pointing the way, choosing which road I must take
I gazed the old man in the eyes and his presence made me realize
It was the reaper who’d come for me.
Like a prisoner caught in a dream I was
Painting the temple of love, with bloodstains from the white feathered dove
And When the storm arrived I knew the end was near
And when the second came, my fate began to clear
What is the meaning?
When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep;
Between the devil and the deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
Where thousands of millions had drowned, forever in darkness enbound
The reaper now stood on the shore, pointing the new way to go
Inside the ocean of death you will find, your true self in the waves of our kind
And then I saw his face, deep down in the sea
And when the gazed at me, and tried to pull me in
What is the meaning?
When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep;
Between the devil and the deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen

(переклад)

Він прийшов до мене у сні, це був тінь мого самого, яку я бачив
Коли я пройшов храм кохання, почувався незнайомцем всередині
Одинок вказував дорогу, вибираючи, якою дорогою мені йти
Я подивився старому в очі, і його присутність змусила мене усвідомити
Це був косар, який прийшов за мною.
Я був як ув’язнений, увімкнений у сні
Розпис храму любові з плямами крові від білого пернатого голуба
І коли настав шторм, я знав, що кінець близький
А коли настав другий, моя доля почала прояснятися
Яке значення?
Коли я прокинусь, мені сниться
Мертвий або Сплячий;
Між дияволом і глибиною
Я пішов дорогою, яку знайшов, і прибув до океану смерті
Там, де тисячі мільйонів потонули, вічно в темряві
Тепер женець стояв на березі, вказуючи новий шлях
У океані смерті ви знайдете своє справжнє я в хвилях нашого роду
І тоді я бачив його обличчя, глибоко в морі
І коли він дивився на мене і намагався втягнути мене
Яке значення?
Коли я прокинусь, мені сниться
Мертвий або Сплячий;
Між дияволом і глибиною
Посередині, Між дияволом і глибиною
Ти бачиш мене, Між дияволом і глибиною
Посередині, Між дияволом і глибиною
Ти бачиш мене, Між дияволом і глибиною
Я пішов дорогою, яку знайшов, і прибув до океану смерті
Він прийшов до мене у сні, це був тінь мого самого, яку я бачив