Переклад тексту пісні Aton - Lancer

Aton (оригінал)

In the light of a new dawn
In the land of tomorrow
The stars were in line
So a stranger arrived
He was kept in the chamber of the ancient gods
In the Valley of the Kings
He was hidden from reality trapped in secrecy
He colours the rainbow, paints it black
For mankind to read the signs
The wings of the empress arise
When I hear you say
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions sun
The marks on the pages
Are written by strangers
Summoned by witchcraft
And condemned by the preachers
So he lived and he died for her masterplan
In this wicked elegy
In the land of the crimson sun his secrets prevail
He colours the rainbow, paints it black
For mankind to read the signs
Behind the horizon came the storm
We all waited for
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions suns
From his eyes came the light of creation
He has opened the gates of damnation
From the coast came the waves that will swallow the earth
He’s no man, he’s the ruler of madness
He will torment and burn you forever
Castigation will follow you forever more
A newborn child in the arms of men
A creature breed from the Devil’s hand
We searched for proof but they didn’t care
And since that day that you walked away
We have failed to darkness we’ll sail
We have failed to darkness we’ll sail
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions suns
Aton, the one, your sun is shining on and on forever more
Aton, the one, your sun is shining on and on forever more

Aton (переклад)

У світлі нового світанку
У країні завтрашнього дня
Зірки стояли в черзі
Тож прийшов незнайомець
Він зберігся у кімнаті стародавніх богів
У Долині Царів
Він був прихований від реальності, у пастці таємниці
Він розфарбовує веселку, фарбує в чорний колір
Щоб людство читало знаки
З’являються крила імператриці
Коли я чую, як ти говориш
Атоне, ти батько другої бурі
Одкровення для новонародженої душі
Розбите дзеркало — це шлях
Щоб знати скарби, які ви зберігаєте
Приходь і відведи мене на інший бік
Звільнення для людського розуму
Дитина прийде на світанку мільйонного сонця
Позначки на сторінках
Пишуть незнайомці
Викликаний чаклунством
І засуджений проповідниками
Тож він жив і помер за її генеральний план
У цій лихій елегії
У країні багрового сонця панують його таємниці
Він розфарбовує веселку, фарбує в чорний колір
Щоб людство читало знаки
За горизонтом настала буря
Ми всі чекали
Атоне, ти батько другої бурі
Одкровення для новонародженої душі
Розбите дзеркало — це шлях
Щоб знати скарби, які ви зберігаєте
Приходь і відведи мене на інший бік
Звільнення для людського розуму
Дитина прийде на світанку мільйонів сонечок
З його очей вийшло світло творіння
Він відчинив ворота прокляття
З берега йшли хвилі, що поглинуть землю
Він не людина, він правитель божевілля
Він мучитиме і спалюватиме вас вічно
Покарання супроводжуватиме вас назавжди
Новонароджена дитина на руках у чоловіків
Істота породи з руки диявола
Ми шукали докази, але їм було все одно
І з того дня, коли ти пішов
Нам не вдалося до темряви, ми попливемо
Нам не вдалося до темряви, ми попливемо
Атоне, ти батько другої бурі
Одкровення для новонародженої душі
Розбите дзеркало — це шлях
Щоб знати скарби, які ви зберігаєте
Приходь і відведи мене на інший бік
Звільнення для людського розуму
Дитина прийде на світанку мільйонів сонечок
Атоне, єдиний, твоє сонце світить і вічно навіки
Атоне, єдиний, твоє сонце світить і вічно навіки