Переклад тексту пісні Disse Fugle - Lampshade

Disse Fugle (оригінал)

Slikker solens sidste stråler
Slikker solen gennemblødt
Tigger om et sidste slik
For slik er sødt for maven
Ligger på den bare jord
En have med et mavesår
Om bare du ku varme mig
Min frosne hud gi forårsvår
Disse fugle
Flyv forbi
Sy fjer på mig
Vinger der bærer og løfter mig op
Disse vinde
Åndedrag
Pust mig en pose
Med helium
Der fyldes og løfter mig op
Og mørket banker på min dør
Når solen siger godnat
Men natten holder sig for god
For gode drømme kræver lys
Jeg er ikke søvnig
Drømme leger blot tag-fat
Kommer du med vingerne
Og tager mig op i lys i nat?
Disse fugle
Flyv forbi
Sy fjer på mig
Vinger der bærer og løfter mig op
Disse vinde
Åndedræt
Pust mig en pose
Med helium
Der fyldes og løfter mig op
Væk en vind
Sy en fugl
Ind under huden
Pust i min puls
Gi mig en pels af ild
Sol ud på vingerne
Gennem en modvind du løfter mig op

(переклад)

Облизуючи останні промені сонця
Облизуючи сонечко промок
Просячи останньої цукерки
Бо таке солодке шлунку
Розташований на голій землі
Сад із виразкою шлунка
Якби ти міг мене зігріти
Моя замерзла шкіра дарує весну весну
Ці птахи
Пролітати повз
Пришийте мені пір'я
Крила, що несуть і піднімають мене
Ці виграють
Дихання
Подуй мені мішок
З гелієм
Це наповнює і піднімає мене
І темрява стукає в мої двері
Коли сонце каже на добраніч
Але ніч залишається надто гарною
Для гарних снів потрібно світло
я не сонний
Мрії просто грають у догонялки
Ти прийдеш з крилами
І візьми мене на світло сьогодні ввечері?
Ці птахи
Пролітати повз
Пришийте мені пір'я
Крила, що несуть і піднімають мене
Ці виграють
Дихання
Подуй мені мішок
З гелієм
Це наповнює і піднімає мене
Подалі вітер
Зшийте пташку
Під шкірою
Вдихни мій пульс
Дай мені пальто вогню
Сонце на крилах
Через зустрічний вітер ти піднімаєш мене