Переклад тексту пісні Wise Enough - Lamb

Wise Enough (оригінал)

I had a dream that all of time was running dry
And life was like a comet falling from the sky
I woke so frightened in the dawning, oh so clear
How precious is the time we have here
Are we not wise enough to give all we are?
Surely we’re bright enough to outshine the stars
The human kind gets so lost in finding its way
But we have a chance to make a difference til our dying day
And you might pray to God
Or say it’s Destiny
But I think we are just hiding
All that we can be
Are we not wise enough to give all we are?
Surely we’re bright enough to outshine the stars
The human kind gets so lost in finding its way
But we have a chance to make a difference til our dying day
All I’m really asking is: what are we doing here?
Are we just killing time?
Just living year to year?
In this big world, no one else can play our part
Ain’t it time to just wake up and give it all
Are we not wise enough to give all we are?
Surely we’re bright enough to outshine the stars
The human kind gets so lost, and in finding its way
We have a chance to make a difference til our dying day
We have a chance to make a difference til our dying day
We have a chance to make a difference til our dying day

Wise Enough (переклад)

Мені снилося, що весь час висихає
І життя було як комета, що падає з неба
Я прокинувся так наляканий на світанку, о так ясний
Наскільки дорогоцінний час, який ми тут маємо
Хіба ми недостатньо мудрі, щоб віддати все, що є?
Звісно, ​​ми достатньо яскраві, щоб затьмарити зірки
Людство так губиться, шукаючи свій шлях
Але ми маємо шанс зробити різницю до нашої смерті
І ви можете молитися Богу
Або скажіть, що це Destiny
Але я думаю, що ми просто ховаємося
Все, чим ми можемо бути
Хіба ми недостатньо мудрі, щоб віддати все, що є?
Звісно, ​​ми достатньо яскраві, щоб затьмарити зірки
Людство так губиться, шукаючи свій шлях
Але ми маємо шанс зробити різницю до нашої смерті
Все, що я дійсно питаю: що ми тут робимо?
Ми просто вбиваємо час?
Просто жити рік у рік?
У цьому великому світі ніхто інший не може зіграти нашу роль
Чи не час просто прокинутися і віддати все
Хіба ми недостатньо мудрі, щоб віддати все, що є?
Звісно, ​​ми достатньо яскраві, щоб затьмарити зірки
Людство так загубляється і знаходить свій шлях
У нас має шанс зробити різницю до нашої смерті
У нас має шанс зробити різницю до нашої смерті
У нас має шанс зробити різницю до нашої смерті