Переклад тексту пісні Ghost Walking - Lamb Of God

Ghost Walking - Lamb Of God
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Walking , виконавця -Lamb Of God
Дата випуску:22.01.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost Walking (оригінал)Ghost Walking (переклад)
Do you remember when work was bond, Чи пам’ятаєте ви, коли робота була невільною,
a fleeting promise in the light of the dawn. швидкоплинна обіцянка у світлі світанку.
Barren December under a falling sky, Безплідний грудень під падаючим небом,
the end of days are the reason to die. кінець днів — причина померти.
Obliteration never looked so divine. Знищення ніколи не виглядало так божественно.
Holding your breath for the moment in time Затримати дихання на даний момент
You lived through hell, now you’re trying to die Ви пережили пекло, а тепер намагаєтеся померти
The skin is healed but you’re bleeding inside Шкіра загоїлася, але ви кровоточить всередині
Shots fired just to numb the pain Постріли просто заглушили біль
There’s no one left to save Немає кого врятувати
Night blind on the shining path Ніч на сяючому шляху
Ghost walking in the aftermath Привид, що ходить після цього
Hypnotized, 60 cycle hum Загіпнотизований, 60 циклів гудіння
The broken cadence of a distant drum Порушений ритм віддаленого барабана
21 to 1 I’m liking the odds 21 до 1 Мені подобаються шанси
A blood junkie with a lightning rod Кровавий наркоман із громовідводом
A dirty rig and a heavenly nod Брудна установка і небесний кивок
And still you wind up nowhere І все одно ви нікуди не потрапляєте
Obliteration never looked so divine Знищення ніколи не виглядало так божественно
Holding your breath for the moment in time Затримати дихання на даний момент
You lived through hell, now you’re trying to die Ви пережили пекло, а тепер намагаєтеся померти
The skin is healed but you’re bleeding inside Шкіра загоїлася, але ви кровоточить всередині
Shots fired just to numb the pain Постріли просто заглушили біль
There’s no one left to save Немає кого врятувати
There’s no one left to save Немає кого врятувати
There’s no one left to save Немає кого врятувати
Now Тепер
You chase the dragon but it follows you home Ви переслідуєте дракона, але він слідує за вами додому
Now Тепер
You lost the fever dreams and broken hope Ти втратив гарячкові мрії і зламану надію
Lost Загублено
Desolation never looked so divine Спустошення ніколи не виглядало таким божественним
Promise yourself for the very last time Пообіцяй собі в останній раз
You lived through hell, now you’re trying to die Ви пережили пекло, а тепер намагаєтеся померти
The skin is healed but you’re bleeding inside Шкіра загоїлася, але ви кровоточить всередині
Shots fired just to numb the pain Постріли просто заглушили біль
There’s no one left to save Немає кого врятувати
There’s no one left to save Немає кого врятувати
Ohhhh there’s no one left Ой, не залишилося нікого
A fever dream Лихоманковий сон
There’s no one left to save Немає кого врятувати
Shots forever end the pain Постріли назавжди припиняють біль
There’s no one left to save.Немає кого врятувати.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: