Переклад тексту пісні Checkmate - Lamb Of God

Checkmate (оригінал)

Watch the gears grind off their teeth
The screeching halt machine digging heels in disbelief
Two reactional identities, opposing policies
A bait-and-switch routine
Double-takes and double-speak
Still scripting the façade
Asphyxiate and choke the truth
All hail the money god
Repeat, echo, refrain
It's all the same
So deafening
Repeat, echo, refrain
A consequence
We asked for this
Repeat, echo, refrain
No, never again
The American scream
A coup d'état on full display, a liar's sick charade
A traitor's grand parade
Narcissistic masquerades for those without a say
Systematic disarray
Divide and conquer and close them in
And bury secrets deep
Make America hate again
And bleed the sheep to sleep
Repeat, echo, refrain
It's all the same
So deafening
Repeat, echo, refrain
A consequence
We asked for this
Repeat, echo, refrain
No, never again
The American scream
(Scream)
You try to pick the lesser of
But evil doesn't come in twos
Bellicose and balkanized
A sinking ship of fools
So kiss the hangman as you drop
The rotting corpse of decency
Just another casualty of the American scream
Scream
(The American scream)
Repeat, echo, refrain
It's all the same
So deafening
Repeat, echo, refrain
A consequence
We asked for this
Repeat, echo, refrain
No, never again
The American scream
Never again

Checkmate (переклад)

Подивіться, як шестерні вибивають зуби
Вереск зупиняє машину, яка недовірливо копає п’ятами
Дві реакційні ідентичності, протилежна політика
Звичайна рутина
Подвійний дубль і подвійне слово
Досі розробляємо сценарій фасаду
Задушити і задушити правду
Всі вітають Бога грошей
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Все одно
Так оглушливо
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Наслідок
Ми просили про це
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Ні, більше ніколи
Американський крик
Державний переворот на повному показі, хвороблива шарада брехуна
Великий парад зрадників
Нарцистичні маскаради для тих, хто не має права сказати
Систематичний безлад
Розділяй і володарюй і закривай їх
І глибоко ховати секрети
Змусити Америку знову ненавидіти
І випустіть вівці спати
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Все одно
Так оглушливо
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Наслідок
Ми просили про це
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Ні, більше ніколи
Американський крик
(Крик)
Ви намагаєтеся вибрати меншу
Але зло не приходить удвох
Войовничий і балканізований
Тонучий корабель дурнів
Тож цілуйте шибеника, коли ви падаєте
Гниючий труп пристойності
Ще одна жертва американського крику
Крик
(Американський крик)
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Все одно
Так оглушливо
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Наслідок
Ми просили про це
Повторюйте, відлунюйте, приспівуйте
Ні, більше ніколи
Американський крик
Ніколи знову