Переклад тексту пісні Les 12 Mois - Laïs

Les 12 Mois - Laïs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les 12 Mois, виконавця - Laïs. Пісня з альбому Dorothea, у жанрі
Дата випуску: 25.11.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Французька

Les 12 Mois

(оригінал)
Un perdrix sole, sole
Un perdrix sole, sole
Un perdrix
Le premier jour d’année que me donnrez
Vous m’amie
Un perdrix sole
Qui va, qui vient, qui vole, qui vole dans les bois
Le deuxième jour d’année que me donnrez
Vous m’amie
Deux tourterelles, un perdrix sole
Qui va, qui vient, qui vole, qui vole dans les bois
Le troisième, le troisième jour d’l’année que me donnrez
Vous m’amie
Trois rameaux de bois
Un perdrix sole
Qui va, qui vient, qui vole, qui vole dans les bois.
Le quatrième jour de l’année, que me donnrez
Vous m’amie, vous m’amie
Un perdrix sole
Qui va, qui vient, qui vole, qui vole dans les bois.
Le cinquième jour de l’année que me donnrez
Vous m’amie
Cinq lapins courant par terre
Ladidadidam
ladidadidam…
(переклад)
Підошва куріпки, підошва
Підошва куріпки, підошва
Куріпка
Перший день року, який ти мені подаруєш
Ти мій друг
Підошва куріпки
Хто йде, хто приходить, хто летить, хто летить в ліс
Другий день року, який ти мені даруєш
Ти мій друг
Два голуби, підошва куріпки
Хто йде, хто приходить, хто летить, хто летить в ліс
Третій, третій день року, який ти мені даєш
Ти мій друг
Три палички
Підошва куріпки
Хто йде, хто приходить, хто летить, хто летить в ліс.
На четвертий день року, який дасть мені
Ти мій друг, ти мій друг
Підошва куріпки
Хто йде, хто приходить, хто летить, хто летить в ліс.
На п'ятий день року, який ти мені даєш
Ти мій друг
П'ять кроликів бігають по землі
Ладідадідам
ладідадідам…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Isabelle 2019
La Plus Belle De Séans 2004
(Houd Uw) Kanneke 2019
Helplessly Hoping 2006
Marieke 2004
Le Grand Vent 2004
Les Douze Mois 2019
(Houd Uwe) Kanneke 2004
La Plus Belle De Céans 2019
Marider 2004
Le Grand Vent (A Capella) 2004
Kabouter Kiekeboe 2004
May Morning Dew 2004
Warme Garnars 2006

Тексти пісень виконавця: Laïs