Переклад тексту пісні Guards - Lael

Guards (оригінал)

I’m a king without a kingdom
got my crown when I was young
But someone put it on my head
I swear I didn’t know it
Then my queen couldn’t find me
She got lost couldn’t find herself
So we bottled up our love
And threw it in the ocean
And we let our guards down
Did we let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean?
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
I wore my cape on my back like a lion
And you rode it like a lioness
Oh the world that we built by hand
It fell down in a tangled mess
We got lost in this castle
Ran away for a reason
Have to get out of broken windows
The glass is stabbing us with no hope
So we let our guards down
We let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
All ties rising
We meet again
Shadows in the sea
They’ll come rowing
With evidence
Holding tight bottles of our blood
Rushing from salted ghosts
In the red water while our love
Lies in the never lands
Paradise in the ocean
I’m a king without a kingdom
Lost my crown when I was young
But someone put it on my head
I swear I didn’t know it
Then my queen couldn’t find me
She got lost couldn’t find herself
So we bottled up our love
And threw it in the ocean
And we let our guards down
Did we let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean?
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
I wore my cape on my back like a lion
And you rode it like a lioness
Oh the world that we built by hand
It fell down in a tangled mess
We got lost in this castle
Ran away for a reason
Have to get out of broken windows
The glass is stabbing us with no hope
So we let our guards down
We let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
All ties rising
We meet again
Shadows in the sea
They’ll come rowing
With evidence
Holding tight bottles of our blood
Rushing from salted ghosts
In the red water while our love
Lies in the never lands
Paradise in the ocean

(переклад)

Я король без королівства
отримав корону, коли був молодим
Але хтось поклав це мені на голову
Клянуся, я цього не знав
Тоді моя королева не змогла мене знайти
Вона заблукала, не змогла знайти себе
Тож ми замкнули наше кохання
І викинув в океан
І ми підвели охорону
Ми підвели охорону
І якщо я колись зроблю тебе щасливим
Що це означає?
І якщо твій рот дивиться на мене
Що робити, якщо я не можу говорити
Я підвів охорону
Ми підведемо охорону
Я носив накидку на спині, як лев
І ти їхала верхи, як левиця
О, світ, який ми побудували вручну
Він впав у заплутаний безлад
Ми заблукали в цьому замку
Втік з причини
Треба вибиратися з розбитих вікон
Скло колоє нас без надії
Тому ми підвели наших охоронців
Ми підвели наших охоронців
І якщо я колись зроблю тебе щасливим
Що це означає
І якщо твій рот дивиться на мене
Що робити, якщо я не можу говорити
Я підвів охорону
Ми підведемо охорону
Всі зв'язки піднімаються
Ми зустрічаємось знову
Тіні в морі
Вони прийдуть веслувати
З доказами
Тримаючи туго пляшки нашої крові
Мчать від солоних привидів
У червоній воді, поки наша любов
Лежить у безкрайніх краях
Рай в океані
Я король без королівства
Втратив корону, коли був молодим
Але хтось поклав це мені на голову
Клянуся, я цього не знав
Тоді моя королева не змогла мене знайти
Вона заблукала, не змогла знайти себе
Тож ми замкнули наше кохання
І викинув в океан
І ми підвели охорону
Ми підвели охорону
І якщо я колись зроблю тебе щасливим
Що це означає?
І якщо твій рот дивиться на мене
Що робити, якщо я не можу говорити
Я підвів охорону
Ми підведемо охорону
Я носив накидку на спині, як лев
І ти їхала верхи, як левиця
О, світ, який ми побудували вручну
Він впав у заплутаний безлад
Ми заблукали в цьому замку
Втік з причини
Треба вибиратися з розбитих вікон
Скло колоє нас без надії
Тому ми підвели наших охоронців
Ми підвели наших охоронців
І якщо я колись зроблю тебе щасливим
Що це означає
І якщо твій рот дивиться на мене
Що робити, якщо я не можу говорити
Я підвів охорону
Ми підведемо охорону
Всі зв'язки піднімаються
Ми зустрічаємось знову
Тіні в морі
Вони прийдуть веслувати
З доказами
Тримаючи туго пляшки нашої крові
Мчать від солоних привидів
У червоній воді, поки наша любов
Лежить у безкрайніх краях
Рай в океані