Переклад тексту пісні Say Yes - Lady Zamar

Say Yes (оригінал)

Say yes my love
Say yes my love
Say yes my love
Say yes my love
Mmh, mmh-hm
Mmh, mmh-hm
Can’t see the way you lie to me and tell me
How to get a getaway
I give all my past and all of me and
Yes I’m faulty and arrogant
I’m wearing all my demons on my sleeve, I
Come to you in hopes of
There’s much of me you’re taking and you forgive me
For the wrong I commit every day
Say yes my love
(You say, I’ll stay, you say, I’ll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
(You stay, I’ll stay, you say, I’ll stay)
Mmh, mmh-hm
And you are cross but your love will guide me
And it will hold me safe from the storm
And even though the white lies come from
And your goodness tests my soul
I’ll fight out till this life takes me away
Far from you, I’ll count up days
And if there’s a part of heaven when the trumpets
Go out loud, I’ll be waiting for you
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (you stay)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love
As the angels sing the song of my home
I’ll be wait-, waiting for you
As the angels sings their song and along
When I’m gone, I’ll be waiting for you
As the angels sing the song of my home
I’ll be wait-, waiting for you
As the angels sings their song and along
When I’m gone, I’ll be waiting for you, yeah
(You say)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
Say yes my love (you say)
Say yes my love (I'll stay)
(You say, I’ll stay, you say, I’ll stay)
(You say, I’ll stay, you say, I’ll stay)
(I'll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you)

(переклад)

Скажи так, моя любов
Скажи так, моя любов
Скажи так, моя любов
Скажи так, моя любов
Ммм, ммм-хм
Ммм, ммм-хм
Не бачу, як ти мені брешеш і розповідаєш
Як відпочити
Я віддаю все своє минуле і все себе і
Так, я помилковий і зарозумілий
Я ношу всіх моїх демонів на рукаві, я
Прийти до вас в надії
Ви забираєте багато від мене, і ви мені пробачте
За зло, яке я роблю щодня
Скажи так, моя любов
(Ви кажете, я залишусь, ви кажете, я залишусь)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
(Ти залишайся, я залишуся, ти кажеш, я залишуся)
Ммм, ммм-хм
І ти сердитий, але твоя любов буде вести мене
І це вбереже мене від шторму
І хоча біла брехня походить з
І твоя доброта випробовує мою душу
Я буду боротися, поки це життя не забере мене
Далеко від тебе я буду рахувати дні
І якщо є частина неба, коли сурми
Виходь голосно, я чекаю на тебе
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (залишайся)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, моя любов
Як ангели співають пісню мого дому
Я буду чекати, чекатиму на вас
Як ангели співають свою пісню і разом
Коли я піду, я буду чекати на вас
Як ангели співають пісню мого дому
Я буду чекати, чекатиму на вас
Як ангели співають свою пісню і разом
Коли я піду, я буду чекати на тебе, так
(Ти кажеш)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
Скажи так, моя любов (скажи)
Скажи так, любов моя (я залишуся)
(Ви кажете, я залишусь, ви кажете, я залишусь)
(Ви кажете, я залишусь, ви кажете, я залишусь)
(Я буду чекати на вас
Я буду чекати на вас
Я буду чекати на вас
Я буду чекати на вас
Я буду чекати на вас
Я чекаю на вас)