Переклад тексту пісні Viene de Mi - La Yegros, Captain Planet

Viene de Mi (оригінал)

Yo no bailo la cumbia, abandono el suelo
Y me entrego al aire que vas dejando
Yo me convierto en tu deseo
Yo no rompí el cristal
Fue la luna roja, la loba en celo
Fueron tus dedos que me tocaron y se volvieron
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Es un sentimiento
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Que es un sentimiento
En san fernando fumé un poquito
Fue lluvia seca no fue delito
Hoy que no necesito a nadie yo te preciso
Dime que no rompiste la madrugada
Que no te fuiste que despertar la próxima vez
No será tan triste
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Es un sentimiento
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Que es un sentimiento
Una luz, no más que una luz
Querida, una luz torcida
Que en el desierto cambio mi vida
Camarada de rebelión
Florcita macumba en la despedida
No digas siempre, no digas nunca
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Es un sentimiento
Viene de tí, viene de mí, viene del viento
No miento es un sentimiento
Que es un sentimiento

Viene de Mi (переклад)

Я не танцюю кумбію, я залишаю землю
І я віддаюся повітрю, яке ти йдеш
Я стаю твоїм бажанням
Я не розбив скло
Це був червоний місяць, вовк у спеку
Це твої пальці торкнулися мене і повернулися
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
Є відчуття
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
що таке почуття
У Сан-Фернандо я трохи курив
Був сухий дощ, це не було злочином
Сьогодні мені ніхто не потрібен, ти мені потрібен
Скажи мені, що ти не світанок
Щоб ти наступного разу не прокинувся
це буде не так сумно
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
Є відчуття
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
що таке почуття
Світло, не більше ніж світло
Люба, кривий вогник
Що в пустелі я зміню своє життя
Повстання тов
Florcita macumba на прощання
Не кажи завжди, не кажи ніколи
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
Є відчуття
Від тебе, від мене, від вітру
Я не брешу, це відчуття
що таке почуття