Переклад тексту пісні Break My Heart - La Sera

Break My Heart (оригінал)

Oh, my love, make me understand
I ask more of you time and time again
On the floor, begging for your hand
I’ve done wrong, but I’ll never tell the truth
I’ve been bad, but I know you don’t have proof
Leave me now, I’ve got nothing else to lose
I’ve done wrong, I’ve done wrong
I’ve done wrong, I’ve done wrong
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart
Oh, my girls, lost you all again
You’re my world, but I’ve thrown you to the wind
I’m a liar but I need you as a friend
I’ve done wrong and I’ll never smile again
It’s my fault but I’ll fight it till the end
Swear it now, I’m not trying to pretend
I’ve done wrong, I’ve done wrong
I’ve done wrong, I’ve done wrong
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart
Break my heart, break my heart

(переклад)

О, моя люба, дай мені розуміти
Я запрошую у вас більше знову і знову
На підлозі, благаючи твою руку
Я зробив не так, але я ніколи не скажу правду
Я був поганий, але я знаю, що у вас немає доказів
Залиште мене зараз, мені більше нічого втрачати
Я зробив не так, я зробив не так
Я зробив не так, я зробив не так
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
О, мої дівчата, знову втратили вас усіх
Ти мій світ, але я кинув тебе на вітер
Я брехун, але ти мені потрібен як друг
Я зробив не так і більше ніколи не посміхаюся
Це моя вина, але я буду боротися з цим до кінця
Присягніться зараз, я не намагаюся прикидатися
Я зробив не так, я зробив не так
Я зробив не так, я зробив не так
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце
Розбийте моє серце, розбийте моє серце