Переклад тексту пісні Mientras - La Pulqueria

Mientras (оригінал)

Nada mas que arena en mis pies
Hoy me ha (…) el loco en el tiempo
Y tengo todas las de perder…
Refugiense bajo un techo de esta lluvia pasajera
Mientras alguien cruza el estrecho
Yo uno cualquiera sobre una madera
Y sobre mi estampa las horas que desesperan
A un nudo de velocidad en mi garganta…
Mientras, solo pueda esperar esperare solo mientras, solo pueda esperar
esperare solo
Voy a fuego lento cocinando una alegria con sabor
A tiempo muerto como a ti te gusta vida mia
Por haber caido en la mitad del mundo que no va tan mal
Yo no voy si tu no vas hoy
Las olas no me dejan ver el mar
Si alguien detuvo el tiempo que lo detengan a el…
Mientras, solo pueda esperar esperare solo mientras
Olvidado el mirar de este reloj de horas lentas
Horas que son solo nuestras…
Si quieres lo soportaremos en vela hasta el amanecer
No me digas que no esta vez atrincherado
Entre mis manos no hay nada que yo pueda hacer
Pero no mepidas volver a esperar…
Mientras solo pueda esperar
Esperare solo mientras
Olvidado el mirar de este reloj de horas lentas
Horas que son solo nuestras
Solo puedada esperar esperare solo mientras
La espera se desespera… mientras…
Tengo todas las de perder… esperare solo mientras

Mientras (переклад)

Нічого, крім піску на моїх ногах
Сьогодні я був (...) божевільним у часі
І я маю все втрачати...
Сховайтеся під дахом від цього дощу
Поки хтось перетинає протоку
Я будь-який на лісі
І на моїй марці години, що відчай
Швидкий вузол у моєму горлі…
Поки я можу тільки чекати, я буду чекати, поки можу тільки чекати
Я буду чекати сам
Я збираюся на повільному вогні готувати радість зі смаком
У мертвий час, як тобі подобається моє життя
За те, що впав посеред світу, це не так вже й погано
Я не піду, якщо ти не підеш сьогодні
Хвилі не дають мені побачити море
Якщо хтось зупинив час, нехай зупинить його...
Поки я можу тільки чекати, я буду чекати лише час
Забув подивитися на цей повільний годинник
Години, які тільки наші...
Якщо хочеш, ми будемо носити його в свічках до світанку
Не кажи мені, що цього разу закріпився
У моїх руках я нічого не можу зробити
Але не проси мене знову чекати...
Поки можу тільки чекати
Я почекаю
Забув подивитися на цей повільний годинник
Години, які тільки наші
Я можу тільки чекати, я буду чекати сам
Очікування відчайдушне... поки...
Я маю все втрачати... Я просто почекаю