Переклад тексту пісні Que el Mundo Ruede - La Hija Del Mariachi

Que el Mundo Ruede - La Hija Del Mariachi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que el Mundo Ruede, виконавця - La Hija Del Mariachi
Дата випуску: 21.07.2015
Мова пісні: Іспанська

Que el Mundo Ruede

(оригінал)
Yo se muy bienYo se muy bienQue no me quieres
Mas sin embargoMas sin embargoYo te amo
Con que te quieraY tu me dejes que yo te quieraNo me interesa si tu me
quieresSi o no
Claro que sientoUn poquitito de sentimiento
Pero no lloroPero no lloroNo tiene caso
Nada me ganoCon que me miresQue estoy llorando
Si no me quieresYo con quererte soy muy feliz
Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede
Y el dia que tu me digasQue yo te dejeTe dejoTe dejo y aunque me cueste toda la
vidaNo importa que llore y sufra todos los diasPero hasta que digas que yo te
dejeSera ese dia
Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede
Y el dia que tu me digasQue yo te dejeTe dejoTe dejo y aunque me cueste toda la
vidaNo importa que llore y sufra todos los diasPero hasta que digas que yo te
dejeSera ese dia
Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede
(переклад)
Я дуже добре знаю, я дуже добре знаю, що ти мене не любиш
Більше, однак, Більше, однак, я люблю тебе
При цьому я люблю тебе, і ти дозволяєш мені любити тебе. Мені все одно, чи любиш ти мене
Ви хочете так чи ні
Звичайно, я відчуваю трохи почуття
Але я не плачу, але я не плачу, це безглуздо
Мене ніщо не виграє. Ти дивишся на мене, що я плачу
Якщо ти мене не любиш, я дуже щасливий, що люблю тебе
Мої друзі радять мені вже покинути тебе, не дурити, що ти не любиш мене і мене
Я кажу, що мені не потрібно говорити, що навіть якщо я люблю тебе, нехай світ котиться
І того дня, коли ти скажеш мені, що я піду від тебе, я покину тебе, я покину тебе, і навіть якщо це буде коштувати мені всього
життя не має значення, що я плачу і страждаю кожен день, але поки ти не скажеш, що я
нехай буде того дня
Мої друзі радять мені вже покинути тебе, не дурити, що ти не любиш мене і мене
Я кажу, що мені не потрібно говорити, що навіть якщо я люблю тебе, нехай світ котиться
І того дня, коли ти скажеш мені, що я піду від тебе, я покину тебе, я покину тебе, і навіть якщо це буде коштувати мені всього
життя не має значення, що я плачу і страждаю кожен день, але поки ти не скажеш, що я
нехай буде того дня
Мої друзі радять мені вже покинути тебе, не дурити, що ти не любиш мене і мене
Я кажу, що мені не потрібно говорити, що навіть якщо я люблю тебе, нехай світ котиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Gustas Mucho 2015
Frente a Frente 2015
Ahora 2015
El Destino 2015
No Vuelvo a Molestarte 2015
Nunca Mas 2015
No Entiendo 2015
No Lastimes Mas 2015
Por un Error 2015
Olvidemos 2015
Paz en Este Amor 2015
Por Que Te Fue 2015
Se Me Olvido Otra Vez 2015
Solo Tuya 2015
Tu Abandono 2015
Me Nace del Corazon 2015
Mi Amigo 2015
Mi Talisman 2015
Lo Poquito Que Me Queda 2015
Luna 2015