Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feu rouge , виконавця - La Fouine. Дата випуску: 22.02.2009
Мова пісні: Французька
Feu rouge(оригінал) |
| Yeaah des sentiments dans le réservoir |
| Quand l’amour nous fait les pleins phares |
| J’aimerais rouler rouler faire |
| Le tour de la terre |
| Ici la nuit tous les chats sont gris |
| Alors pour nous tous les feux sont verts |
| Ouvre la fenetre, laisse entrer l’horizon |
| Laisse entrer un peu d’air |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu rouge |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Que j’en oublie le feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Parce que l’on est deux |
| Et je peux lire ta joie |
| Sur tes yeux mouilles |
| Et chaque arbre qui passe |
| Fait parti du passe |
| Le bonheur sur le capot |
| Chantez chantez les oiseaux |
| Plus rien ne sera jamais comme avant |
| Les cheveux dans le vent |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu rouge |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Que j’en oublie le feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Parce que l’on est deux |
| Et on se mariera sur l’autoroute |
| J’ai meme prevenu les photographes |
| T’facon y’en a a toutes les portes autoroutes |
| Souris, ils appellent ca des flash |
| Appelle, previens ton employeur |
| Jsais pas moi, dis lui que t’es malade |
| Dis lui que t’as la maladie d’alzheimer |
| Et que meme ton repondeur est malade |
| J’aimerais rouler jusqu’a l’aurore |
| Rouler jusqu’a ce que le soleil s’eteigne |
| Peu importe de rouler sur l’or |
| Puis rouler jusqu’a depasser nos peines |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu rouge |
| Ce matin, ce matin, oui j’ai grille un feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Que j’en oublie le feu |
| Je suis tellement bien dans ma voiture |
| Parce que l’on est deux |
| On aurait pu rouler sans jamais s’arreter |
| Me regarde pas comme sa bebe |
| Non, on pourra toujours recommencer |
| On retentera notre chance |
| Le bout du monde on ira voir |
| Enfin si seulement d’ici la |
| Il nous reste l’amour dans le reservoir… |
| (переклад) |
| Ага, відчуття в танку |
| Коли любов освітлює нас |
| Я хотів би згорнути рулет |
| Навколо Землі |
| Тут уночі всі коти сірі |
| Тому для нас всі вогні зелені |
| Відкрийте вікно, впустіть горизонт |
| Дайте трохи повітря |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я проїхав на червоне світло |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я розвів багаття |
| Я так добре в своїй машині |
| Дай мені забути вогонь |
| Я так добре в своїй машині |
| Бо нас двоє |
| І я можу прочитати твою радість |
| На твої мокрі очі |
| І кожне дерево |
| Належить минулому |
| Щастя на капоті |
| Співайте співайте птахи |
| Ніщо ніколи не буде колишнім |
| волосся на вітрі |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я проїхав на червоне світло |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я розвів багаття |
| Я так добре в своїй машині |
| Дай мені забути вогонь |
| Я так добре в своїй машині |
| Бо нас двоє |
| А ми одружимося на трасі |
| Я навіть попередив фотографів |
| Якось такі є біля всіх воріт шосе |
| Посміхайтеся, це називають спалахами |
| Зателефонуйте, повідомте свого роботодавця |
| Я не знаю, скажи йому, що ти хворий |
| Скажіть йому, що у вас хвороба Альцгеймера |
| І навіть ваш автовідповідач хворий |
| Я б хотів кататися до світанку |
| Їдьте, поки сонце не зайде |
| Не варто кататися в золоті |
| Тоді їздіть, поки не подолаємо свої болі |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я проїхав на червоне світло |
| Сьогодні вранці, сьогодні вранці, так, я розвів багаття |
| Я так добре в своїй машині |
| Дай мені забути вогонь |
| Я так добре в своїй машині |
| Бо нас двоє |
| Ми могли їхати і ніколи не зупинятися |
| Не дивись на мене, як на його дитину |
| Ні, ми завжди можемо почати спочатку |
| Ми скористаємося ще одним шансом |
| Кінець світу ми побачимо |
| Нарешті, якщо тільки через |
| У нас все ще є кохання в танку... |