Переклад тексту пісні Amigo - La Fouine

Amigo - La Fouine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amigo, виконавця - La Fouine.
Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Французька

Amigo

(оригінал)
Oh mi amor
Tu étais ma reine bien avant les autres, bien avant les trophées, les radios
Oh amigo
Tu étais mon frère bien avant les femmes, bien avant le succès, les Euros
Ettoné, je t’avoue que bien des fois, ça m’a troublé
Tu n’as jamais changé ton regard sur moi quand d’autres l’ont
Et les années ont passée et le rideau s’est levé
Dans leurs yeux intéressés, j’ai pas reconnu mon reflet
Mi amor, mi amor
Sans toi, je serais déjà mort
Amigo, amigo
Sans toi, j’irais pas plus haut
Oh mi amor
Tu étais ma reine bien avant les autres, bien avant les trophées, les radios
Oh amigo
Tu étais mon frère bien avant les femmes, bien avant le succès, les Euros
Quand parfois, je me sens seul alors que je suis entouré
De milliers de gens qui veulent un bout de moi, tout ça m’effraie
Et je n’ai qu'à repenser à mes deux gardiens secrets
Ceux qui ont su rester vrais et m’ont pas laissé m'égarer
Mi amor, mi amor
Sans toi, je serais déjà mort
Amigo, amigo
Sans toi, j’irais pas plus haut
Oh mi amor
Tu étais ma reine bien avant les autres, bien avant les trophées, les radios
Oh amigo
Tu étais mon frère bien avant les femmes, bien avant le succès, les Euros
Qu’est-c'qui fait un homme?
Qu’est-c'qui fait sa fierté quand il fait la somme
de ses erreurs passées?
Quand je me questionne, quand je fais le vide, tout est limpide
Chaque fois, ça m'étonne, c’est dans ma chair indélébile
Mi amor, mi amor
Sans toi, je serais déjà mort
Amigo, amigo
Sans toi, j’irais pas plus haut
Oh mi amor
Tu étais ma reine bien avant les autres, bien avant les trophées, les radios
Oh amigo
Tu étais mon frère bien avant les femmes, bien avant le succès, les Euros
(переклад)
О, моя любов
Ти була моєю королевою задовго до інших, задовго до трофеїв, радіо
О аміго
Ти був моїм братом задовго до жінок, задовго до успіху, євро
Приголомшений, визнаю, що багато разів мене це хвилювало
Ти ніколи не змінював свого погляду на мене, ніж інші
І минули роки і піднялася завіса
В їхніх зацікавлених очах я не впізнав свого відображення
Mi amor, mi amor
Без тебе я вже був би мертвий
аміго, аміго
Без вас я б не піднявся вище
О, моя любов
Ти була моєю королевою задовго до інших, задовго до трофеїв, радіо
О аміго
Ти був моїм братом задовго до жінок, задовго до успіху, євро
Коли іноді я відчуваю себе самотнім, поки мене оточують
Тисячі людей хочуть частинку мене, мене все це лякає
І я просто маю згадати про своїх двох таємниць
Ті, хто залишився вірним і не дав мені збити з шляху
Mi amor, mi amor
Без тебе я вже був би мертвий
аміго, аміго
Без вас я б не піднявся вище
О, моя любов
Ти була моєю королевою задовго до інших, задовго до трофеїв, радіо
О аміго
Ти був моїм братом задовго до жінок, задовго до успіху, євро
Що робить людину?
Чим він пишається, коли підбиває підсумки
про його минулі помилки?
Коли я запитую себе, коли я спорожняю, все зрозуміло
Кожного разу, коли це вражає мене, це в моїй незгладимій плоті
Mi amor, mi amor
Без тебе я вже був би мертвий
аміго, аміго
Без вас я б не піднявся вище
О, моя любов
Ти була моєю королевою задовго до інших, задовго до трофеїв, радіо
О аміго
Ти був моїм братом задовго до жінок, задовго до успіху, євро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ma meilleure ft. Zaho 2012
Rollin' Like a Boss ft. T Pain, MacKenson 2011
Millions 2021
Du ferme ft. Francesco 2012
Krav maga 2010
Encore une nuit ft. Corneille, Soprano 2011
Va bene ft. Reda Taliani 2014
My Life ft. La Fouine 2012
Rien à perdre ft. Canardo 2014
Viser la victoire ft. Medine, La Fouine 2009
Ca fait mal ft. Black Kent 2012
Il En Faut 2012
Je Viens Du Reskoi 2012
Ferme Ta Gueule 2012
Le Temps Nous Rattrape 2012
Legend ft. La Fouine, CALO 2018
Dans nos quartiers ft. Alonzo, Teddy Corona, La Fouine, Alonzo, Teddy Corona 2010
C'Est La Hass ft. La Fouine 2011
Vécu ft. Kamelancien 2011
Jalousie ft. Fababy, Leck, Sixcoups MC 2011

Тексти пісень виконавця: La Fouine