Переклад тексту пісні Preso! - La Differenza

Preso! (оригінал)

Chi sei, cosa cerchi tu da me
Cosa ci fai, perchè hai scelto proprio me
Sei per sempre, o per quanto vorrai tu
Sei tu che vuoi
O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!
Vorrei che tu fossi uguale a me
Ma che senso ha, tu non saresti più te
C'è l’immenso che ci unisce adesso sai
E col tempo
Me ne sto accorgendo te ne stai accorgendo
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!
Chi sei, cosa cerchi tu da me
Sei per sempre
O è la vita che è strana e a volte unisce e a volte ci allontana
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A un’emozione che non avevo compreso
U tutto a un tratto tu mi piaci di più, di più, di più!
Preso, all’improvviso dalla vita resto appeso
A una speranza che avevamo condiviso
E tutto a un tratto tutto è bello di più, di più, di più!

Preso! (переклад)

Хто ти, що ти шукаєш від мене
Що ти робиш, адже ти вибрав мене
Ви назавжди або скільки хочете
Ви потрібні
Або це життя дивне і інколи об’єднує, а інколи віддаляє нас
Взято, раптом від життя повисаю
До емоцій, яких я не розумів
Ти раптом мені подобаєшся більше, більше, більше!
Взято, раптом від життя повисаю
До надії, яку ми розділили
І раптом все гарніше, більше, більше, більше!
Я хотів би, щоб ти був таким же, як я
Але що толку, ти перестала б бути собою
Ви знаєте, зараз нас об’єднує величезне
І з часом
Я це усвідомлюю, ти це усвідомлюєш
Взято, раптом від життя повисаю
До емоцій, яких я не розумів
Ти раптом мені подобаєшся більше, більше, більше!
Взято, раптом від життя повисаю
До надії, яку ми розділили
І раптом все гарніше, більше, більше, більше!
Хто ти, що ти шукаєш від мене
Ти назавжди
Або це життя дивне і інколи об’єднує, а інколи віддаляє нас
Взято, раптом від життя повисаю
До емоцій, яких я не розумів
Ти раптом мені подобаєшся більше, більше, більше!
Взято, раптом від життя повисаю
До надії, яку ми розділили
І раптом все гарніше, більше, більше, більше!