Переклад тексту пісні Flying - Kyle Lionhart

Flying (оригінал)

Gave myself enough to be a wrecking ball
Tear up out the room and everything I’d own
Try to say I’m sorry but I’m out of control
Figured out I’m just another brick in the wall
Should’ve kept my head instead of losing my mind
Kinda just depends on where you join their line
Sick of always hearing that I’m taking my time
Tick, tick, tick, I wanna feel like I’m flying
To feel like I’m going somewhere
Wanna feel like I’m flying
To feel like I’m going somewhere
Growing up a little too fast in a town
Where everyone’s escaping through the muses they found
Made me form a habit find exposures to scenes
And breaking these habits only means you get clean
Didn’t have a clue what I wanted to believe
That I left some chick and no nothing’s for free
Put everything for it lord knows that I’m trying
Tick, tick, tick, I wanna feel like I’m flying
To feel like I’m going somewhere
Wanna feel like I’m flying
To feel like I’m going somewhere
No nothing, nothing’s is the same
Because nothing, no nothing will ever remain
Yeah well nothing will ever come again
'Cause it’s harder, harder to rain
Oh
I wanna feel I’m flying
Finally feel I’m getting somewhere
Can’t believe that I’m flying (Oh)
Finally feel I’m getting somewhere
Somewhere, somewhere
Finally feel I’m getting somewhere
Can’t believe that I’m flying
Finally feel I’m getting somewhere
Can’t believe that I’m flying
Finally feel I’m getting somewhere
Can’t believe that I’m flying
Finally feel I’m getting somewhere

(переклад)

Дав себе достатньо, щоб бути шкідником
Розірвати кімнату та все, що у мене є
Спробуйте вибачити, але я вийшов із контролю
Я зрозумів, що я просто ще одна цеглинка в стіні
Треба було тримати голову, а не втрачати розум
Залежить від того, де ви приєднаєтеся до їхньої лінії
Набридло завжди чути, що я не поспішаю
Тік, тик, тик, я хочу відчувати, що літаю
Відчути, ніби я кудись іду
Хочеться відчувати, що я літаю
Відчути, ніби я кудись іду
Виростав трошки занадто швидко у місті
Де кожен тікає через знайдених муз
Змусила мене сформувати звичку знаходити сцени
І позбутися цих звичок лише означає, що ви очиститеся
Поняття не мав, у що хотів вірити
Що я залишив трохи курчати і нічого не безкоштовно
Покладіть все для цього — Господь знає, що я намагаюся
Тік, тик, тик, я хочу відчувати, що літаю
Відчути, ніби я кудись іду
Хочеться відчувати, що я літаю
Відчути, ніби я кудись іду
Ні, нічого, ніщо не те саме
Тому що нічого, нічого нічого ніколи не залишиться
Так, нічого більше ніколи не прийде
Тому що важче, важче дощ
о
Я хочу відчувати, що літаю
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив
Не можу повірити, що я літаю (О)
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив
Десь, десь
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив
Не можу повірити, що я літаю
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив
Не можу повірити, що я літаю
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив
Не можу повірити, що я літаю
Нарешті відчуваю, що я кудись потрапив