Переклад тексту пісні American Dreamer - Kyd the Band

American Dreamer (оригінал)

My mother she told me
First find a way I can support me
Before I find someone to love and find I cannot afford things, but
You make me feel like an American dreamer
White picket fence, I’ll put a rock on your finger
I’ve never said this before
But I’ve never been so sure
I think I wanna buy you a house
I think I wanna share forever right now
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
I think I wanna buy you a house
I think I wanna share forever right now
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
And if the bank man comes
I hope you stay
If this house gets messed up
You and me cleaning up
Cause in sickness and in health, I know that
You make me feel like a lottery winner
Move over Pablo, I’m a big time spender
I’ve never said this before
But I’ve never been so sure
I think I wanna buy you a house
I think I wanna share forever right now
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
I think I wanna buy you a house
I think I wanna share forever right now
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
And if the bank man comes
I hope you stay
And if the bank man comes
I hope you stay
Come in and be my roommate for life
I got two spaces out in front of the drive
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
I think I wanna buy you a house
I think I wanna share forever right now
And if the bank man comes to steal it away
I hope you, I hope you stay
And if the bank man comes
I hope you stay
And if the bank man comes
I hope you stay
You make me feel like an American dreamer

(переклад)

Вона мені сказала
Спочатку знайдіть спосіб, як я можу підтримати мене
Перш ніж я знайду когось полюбити, я не можу дозволити собі речі, але
Ви змушуєте мене відчувати себе американським мрійником
Білий паркан, я покладу камінь на твій палець
Я ніколи цього не казав
Але я ніколи не був настільки впевнений
Думаю, я хочу купити тобі будинок
Я думаю, що зараз хочу ділитися назавжди
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
Думаю, я хочу купити тобі будинок
Я думаю, що зараз хочу ділитися назавжди
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
А якщо прийде банківський чоловік
Сподіваюся, ти залишишся
Якщо у цьому будинку зіпсується
Ти і я прибираємось
Я знаю це через хворобу й здоров’я
Ви змушуєте мене відчувати себе переможцем лотереї
Перемістіть Пабло, я багато витрачаю час
Я ніколи цього не казав
Але я ніколи не був настільки впевнений
Думаю, я хочу купити тобі будинок
Я думаю, що зараз хочу ділитися назавжди
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
Думаю, я хочу купити тобі будинок
Я думаю, що зараз хочу ділитися назавжди
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
А якщо прийде банківський чоловік
Сподіваюся, ти залишишся
А якщо прийде банківський чоловік
Сподіваюся, ти залишишся
Заходьте і будьте моїм сусідом по кімнаті на все життя
У мене є два місця перед приводом
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
Думаю, я хочу купити тобі будинок
Я думаю, що зараз хочу ділитися назавжди
І якщо банківець прийде вкрасти його
Сподіваюся, ти залишишся
А якщо прийде банківський чоловік
Сподіваюся, ти залишишся
А якщо прийде банківський чоловік
Сподіваюся, ти залишишся
Ви змушуєте мене відчувати себе американським мрійником