Переклад тексту пісні Labyrinth of Wrinch - KWOON

Labyrinth of Wrinch - KWOON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Labyrinth of Wrinch, виконавця - KWOON. Пісня з альбому When the Flowers Were Singing, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 09.12.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Labyrinth of Wrinch

(оригінал)
Fields of dust
Bloody waves all around
Space as dark as fear
And I am here
Free, I won t be
I am so far, lost in this land
Prisoner of this unknown place
I can t return
Im waiting for you
In the cold white snow
Freeze on my hands
And I am here
I dream of you
And you breathe on my nape
I miss your smile and your wrinkled hands
Will I ever be alone
Please don t cry
Cause my fate is now drawn
I want you to forget my name
Farewell, farewell…
Where are you?
My dearest, I feel betrayed
Why don t you answer me?
Without you I can t live
(переклад)
Поля пилу
Кругом криваві хвилі
Простір темний, як страх
І я тут
Вільний, я не буду
Я так далекий, заблукав у цій землі
В’язень цього невідомого місця
Я не можу повернутись
Я чекаю на вас
У холодному білому снігу
Завмер на моїх руках
І я тут
Я мрію про тебе
І ти дихаєш мені на потилицю
Я сумую за твоєю посмішкою та твоїми зморшкуватими руками
Чи буду я коли сам
Будь ласка, не плач
Тому що моя доля тепер намальована
Я хочу, щоб ви забули моє ім’я
Прощай, прощай…
Ти де?
Дорогі мої, я відчуваю себе зрадженим
Чому ти мені не відповідаєш?
Без тебе я не можу жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schizophrenic 2009
I Lived On the Moon 2005
Great Escape 2009
Swan 2014
Overture 2009
Memories of a Commander 2009
Blue Melody 2005

Тексти пісень виконавця: KWOON