Переклад тексту пісні Labyrinth of Wrinch - KWOON

Labyrinth of Wrinch - KWOON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Labyrinth of Wrinch, виконавця - KWOON. Пісня з альбому When the Flowers Were Singing, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 09.12.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Labyrinth of Wrinch

(оригінал)
Fields of dust
Bloody waves all around
Space as dark as fear
And I am here
Free, I won t be
I am so far, lost in this land
Prisoner of this unknown place
I can t return
Im waiting for you
In the cold white snow
Freeze on my hands
And I am here
I dream of you
And you breathe on my nape
I miss your smile and your wrinkled hands
Will I ever be alone
Please don t cry
Cause my fate is now drawn
I want you to forget my name
Farewell, farewell…
Where are you?
My dearest, I feel betrayed
Why don t you answer me?
Without you I can t live
(переклад)
Поля пилу
Кругом криваві хвилі
Простір темний, як страх
І я тут
Вільний, я не буду
Я так далекий, заблукав у цій землі
В’язень цього невідомого місця
Я не можу повернутись
Я чекаю на вас
У холодному білому снігу
Завмер на моїх руках
І я тут
Я мрію про тебе
І ти дихаєш мені на потилицю
Я сумую за твоєю посмішкою та твоїми зморшкуватими руками
Чи буду я коли сам
Будь ласка, не плач
Тому що моя доля тепер намальована
Я хочу, щоб ви забули моє ім’я
Прощай, прощай…
Ти де?
Дорогі мої, я відчуваю себе зрадженим
Чому ти мені не відповідаєш?
Без тебе я не можу жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schizophrenic 2009
I Lived On the Moon 2005
Great Escape 2009
Swan 2014
Overture 2009
Memories of a Commander 2009
Blue Melody 2005

Тексти пісень виконавця: KWOON

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018