Переклад тексту пісні I Lived On the Moon - KWOON

I Lived On the Moon (оригінал)

Dear little lad
Here is the story of my life
I lived on the moon (2x)
Grey flying snakes along
The mountains of destiny while
The three tailed monkeys
Were drawing the stars
Light from the sun and I
Hide myself on the dark side, alone
I’ve run so far
To find my way
Then I dream again… alone
Dear little boy, listen
To the voices of your soul
It showed you the way
Of silence and peace
Follow your thoughts and fly
Choosing all the things that you desire
Giant waves, fireflies…
Your dreams will be your only shell
Your secrets, your hiding place, my son
Don’t let let them try
To crush your brain
Let you go far
… my son

I Lived On the Moon (переклад)

Любий хлопче
Ось історія мого життя
Я жив на місяці (2x)
Сірі літаючі змії вздовж
Поки гори долі
Три хвостатих мавпи
Малювали зірки
Світло від сонця і я
Сховаюся на темній стороні, наодинці
Я вже бігав
Щоб знайти дорогу
Тоді я знову мрію… сам
Любий хлопчику, послухай
До голосів твоєї душі
Він вказав вам шлях
Тиші й миру
Слідуйте за своїми думками і летіть
Вибір усіх речей, які ви бажаєте
Гігантські хвилі, світлячки…
Ваші мрії будуть твоєю єдиною оболонкою
Твої таємниці, твоя схованка, мій сину
Не дозволяйте їм спробувати
Щоб розтрощити мозок
Дозвольте піти далеко
… мій син